Jalil Emilia Moreira, Luz Paula M, Quintana Marcel, Friedman Ruth Khalili, Madeira Rosa M Domingues S, Andrade Angela Cristina, Chicarino Janice, Moreira Ronaldo Ismerio, Derrico Monica, Levi José Eduardo, Russomano Fabio, Veloso Valdilea Gonçalves, Grinsztejn Beatriz
Fundação Oswaldo Cruz, Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas (INI) Evandro Chagas, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Fundação Oswaldo Cruz, Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas (INI) Evandro Chagas, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Braz J Infect Dis. 2018 Jan-Feb;22(1):16-23. doi: 10.1016/j.bjid.2017.10.007. Epub 2017 Dec 6.
Cervical cancer remains an important burden for HIV-infected women in the era of combination antiretroviral therapy. Recommendations for cervical screening in these women diverge and may include high-risk HPV (HRHPV) testing. We aimed to evaluate the clinical usefulness of a single HRHPV testing for cervical screening of HIV-infected women.
723 HIV-infected women from a Brazilian prospective cohort were included between 1996 and 2012. Inclusion criteria were: normal cervical cytology at baseline and having a HRHPV-test at baseline. We calculated incidence rates of any squamous intraepithelial lesion (SIL) and high grade SIL+ (HSIL+) and negative predictive values (NPV) within 12 and 36 months. Hazard Ratios were obtained using Cox proportional hazards regression models.
Incidence rate for both outcomes was low (9.9 cases per 100 PY [95% CI 8.8-11.0] for any SIL and 1.3 cases per 100 PY [95% IC 0.9-1.8] for HSIL+). Women with a HRHPV positive status at baseline had 1.7-fold (95% CI 1.3-2.2) and 3.2-fold (95% CI 1.5-7.1) increased risk of presenting any SIL and HSIL+, respectively, during follow-up. Negative-HRHPV test presented high NPV for both periods and outcomes (any SIL: 92.4% [95% CI 89.7-94.6] for 12 months and 80.9% [95% CI 77.2-84.3] for 36 months; and HSIL+: 99.8% [95% CI 98.9-100.0] for 12 months and 99.0 [95% CI 97.6-99.7] for 36 months).
Incidence of any and high grade cytological abnormality was significantly higher among HIV-infected women with positive-HRHPV test. A single negative-HRHPV test helped reassure follow-up free of cytological abnormalities through three years of follow-up in HIV-infected women with negative cytology.
在联合抗逆转录病毒治疗时代,宫颈癌仍是感染艾滋病毒女性的一项重要负担。针对这些女性的宫颈癌筛查建议存在分歧,可能包括高危型人乳头瘤病毒(HRHPV)检测。我们旨在评估单次HRHPV检测对感染艾滋病毒女性进行宫颈癌筛查的临床实用性。
纳入1996年至2012年间来自巴西一个前瞻性队列的723名感染艾滋病毒的女性。纳入标准为:基线时宫颈细胞学检查正常且基线时进行了HRHPV检测。我们计算了12个月和36个月内任何鳞状上皮内病变(SIL)和高级别SIL+(HSIL+)的发病率以及阴性预测值(NPV)。使用Cox比例风险回归模型获得风险比。
两种结局的发病率均较低(任何SIL为每100人年9.9例[95%可信区间8.8 - 11.0],HSIL+为每100人年1.3例[95%可信区间0.9 - 1.8])。基线时HRHPV检测呈阳性的女性在随访期间出现任何SIL和HSIL+的风险分别增加1.7倍(95%可信区间1.3 - 2.2)和3.2倍(95%可信区间1.5 - 7.1)。阴性HRHPV检测在两个时间段和两种结局中均呈现出较高的NPV(任何SIL:12个月时为92.4%[95%可信区间89.7 - 94.6],36个月时为80.9%[95%可信区间77.2 - 84.3];HSIL+:12个月时为99.8%[95%可信区间98.9 - 100.0],36个月时为99.0[95%可信区间97.6 - 99.7])。
HRHPV检测呈阳性的感染艾滋病毒女性中任何和高级别细胞学异常的发病率显著更高。单次阴性HRHPV检测有助于让宫颈细胞学检查阴性的感染艾滋病毒女性在三年随访期间放心不会出现细胞学异常。