Suppr超能文献

伤寒和副伤寒沙门氏菌血清型的表型和 WGS 衍生的抗菌药物耐药性特征比较。

Comparison of phenotypic and WGS-derived antimicrobial resistance profiles of Salmonella enterica serovars Typhi and Paratyphi.

机构信息

Bacteriology Reference Department, National Infection Service, Public Health England, 61 Colindale Avenue, London NW9 5EQ, UK.

Travel and Migrant Health Section, National Infection Service, Public Health England, 61 Colindale Avenue, London NW9 5EQ, UK.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2018 Feb 1;73(2):365-372. doi: 10.1093/jac/dkx379.

Abstract

OBJECTIVES

Surveillance of antimicrobial resistance (AMR) in Salmonella enterica serovars Typhi and Paratyphi is essential to provide an evidence base for empirical treatment protocols and to monitor emerging AMR. We sought to compare phenotypic and WGS-based genotypic methods for the detection of AMR in Salmonella Typhi and Salmonella Paratyphi.

METHODS

WGS data from 603 isolates of Salmonella Typhi (n = 332) and Salmonella Paratyphi (n = 271) were mapped to genes or chromosomal mutations known to be associated with phenotypic AMR and compared with phenotypic susceptibility data interpreted using breakpoints recommended by EUCAST.

RESULTS

There were two (0.03%) discordant interpretations out of a possible 6030 isolate/antimicrobial class combinations. MDR (resistant to three or more classes of antimicrobial) was detected in 83/332 (25.0%) Salmonella Typhi isolates, but was not detected in Salmonella Paratyphi. Thirty-six (10.8%) isolates of Salmonella Typhi were resistant to ciprofloxacin (MIC >0.5 mg/L), with 33 (9.9%) of 332 exhibiting mutations in gyrA and parC, and 244 (73.5%) isolates had reduced susceptibility to ciprofloxacin (MIC 0.06-0.25 mg/L). In comparison, 209/227 (92.1%) isolates of Salmonella Paratyphi A exhibited resistance to ciprofloxacin (MIC >0.5 mg/L). No resistance to azithromycin or the third-generation cephalosporins was detected.

CONCLUSIONS

WGS data provided a robust and informative approach for monitoring MDR and emerging resistance to ciprofloxacin in Salmonella Typhi and Salmonella Paratyphi. Phenotypic antimicrobial susceptibility testing continues to be performed to guide targeted individual patient treatment, but inferred AMR profiles from WGS data may be used for surveillance and to guide empirical therapy.

摘要

目的

监测伤寒沙门氏菌血清型和副伤寒沙门氏菌血清型的抗生素耐药性(AMR)对于提供经验性治疗方案的依据以及监测新出现的 AMR 至关重要。我们旨在比较伤寒沙门氏菌和副伤寒沙门氏菌中检测 AMR 的表型和基于 WGS 的基因分型方法。

方法

将 603 株伤寒沙门氏菌(n=332)和副伤寒沙门氏菌(n=271)的 WGS 数据映射到已知与表型 AMR 相关的基因或染色体突变,并与使用 EUCAST 推荐的临界点解释的表型药敏数据进行比较。

结果

在可能的 6030 个分离株/抗菌药物类别组合中,有 2 个(0.03%)存在不一致的解释。在 332 株伤寒沙门氏菌中,有 83 株(25.0%)检测到 MDR(对 3 种或更多类别的抗生素耐药),但在副伤寒沙门氏菌中未检测到。36 株(10.8%)伤寒沙门氏菌对环丙沙星(MIC>0.5mg/L)耐药,其中 33 株(9.9%)在 gyrA 和 parC 中存在突变,244 株(73.5%)对环丙沙星的敏感性降低(MIC 0.06-0.25mg/L)。相比之下,227 株副伤寒沙门氏菌 A 中有 209 株(92.1%)对环丙沙星(MIC>0.5mg/L)耐药。未检测到对阿奇霉素或第三代头孢菌素的耐药性。

结论

WGS 数据为监测伤寒沙门氏菌和副伤寒沙门氏菌的 MDR 和新出现的环丙沙星耐药性提供了一种强大且信息丰富的方法。表型抗菌药物敏感性测试仍在进行中,以指导针对个体患者的靶向治疗,但从 WGS 数据推断的 AMR 谱可用于监测和指导经验性治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验