a Section of Orthopedics, Department of Molecular Medicine and Surgery , Karolinska Institute.
b Department of Orthopedics , Karolinska University Hospital , Stockholm , Sweden.
Acta Orthop. 2018 Apr;89(2):229-233. doi: 10.1080/17453674.2017.1412193. Epub 2017 Dec 12.
Background and purpose - A significant number of patients with spinal metastases are treated non-surgically, but may need surgical treatment at a later stage due to progression of symptoms. Therefore, we investigated the need for late surgical decompression in patients with spinal metastasis who were initially deemed as non-surgical candidates, as well as the outcome of late surgery. Patients and methods - 116 patients who were referred to the orthopedic oncology department between 2002 and 2011 due to spinal metastasis with neurologic symptoms were deemed to be non-surgical candidates. The primary reason was minor neurologic deficits in 40 patients (M) and short survival (S) in 76 patients. Results - 8 patients underwent a late operation due to progression of the neurologic symptoms, all of them belonged to group M. M-patients with a modified Bauer score of less than 2 had both an inferior survival as well as a higher risk for late surgery. Postoperative improvement in neurologic function was noted in 5/8 operated patients, whilst 2 patients had stationary symptoms and 1 deteriorated. Interpretation - The need for late surgery arises in a minority of patients with spinal metastasis primarily treated non-surgically, and only in patients with minor neurologic compromise rather than poor general condition. An established prognostic score (modified Bauer) can be used to guide decision-making. Late surgical decompression is effective in restoring the neurologic status.
背景与目的-大量脊柱转移瘤患者接受非手术治疗,但由于症状进展,可能需要在后期进行手术治疗。因此,我们研究了最初被认为不适合手术的脊柱转移瘤患者后期行手术减压的必要性以及后期手术的结果。
患者与方法-2002 年至 2011 年间,因脊柱转移瘤合并神经症状而被转诊至骨科肿瘤病房的 116 例患者被认为是手术禁忌证。主要原因是 40 例患者(M 组)存在轻微神经功能缺损,76 例患者(S 组)存在预期生存时间短。
结果-8 例患者因神经症状进展而行后期手术,均属于 M 组。改良 Bauer 评分<2 的 M 组患者的生存时间更短,后期手术的风险更高。术后,5/8 例手术患者的神经功能得到改善,2 例患者的症状无变化,1 例患者的症状恶化。
解释-主要接受非手术治疗的脊柱转移瘤患者中,仅有少数患者需要后期手术,且仅在存在轻微神经功能障碍而非一般状况较差的患者中需要。一个既定的预后评分(改良 Bauer)可用于指导决策。后期手术减压可有效恢复神经状态。