Mélot C, Naeije R, Dechamps P, Hallemans R, Lejeune P
Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Brussels, Belgium.
Am Rev Respir Dis. 1989 Mar;139(3):632-40. doi: 10.1164/ajrccm/139.3.632.
To determine and to quantify the pulmonary and extrapulmonary contributors to hypoxemia in liver cirrhosis, we measured in 10 cirrhotics blood gases, P50, hemodynamics, ventilation, and the distribution of ventilation-perfusion ratios (VA/Q) using the multiple inert gas elimination technique. Seven patients had an arterial hypoxemia (PaO2 = 69 +/- 6 mm Hg, mean +/- SD), and three patients were normoxemic (PaO2 = 89 +/- 6 mm Hg). In each hypoxemic patient, the VA/Q distributions were characterized by the presence of low VA/Q units. A negative logarithmic correlation was found between the dispersion of the blood flow distribution and the arterial PO2. An acute inspiratory hypoxia (FIO2, 0.125) elicited an increase in pulmonary vascular resistance by 58.5% in the hypoxemic group and by 81.6% in the normoxemic one (p = NS between the two groups). The percent change in pulmonary vascular resistance induced by hypoxia was not correlated with the percent change in the dispersion of the blood flow distribution. A theoretical analysis showed that the mean arterial PO2 of 69 mm Hg of the hypoxemic group differed from a normal reference value of 96 mm Hg as a result of the combined effects of reduced hemoglobin (-4 mm Hg), increased P50 (+4 mm Hg), increased ventilation (+10 mm Hg), low VA/Q (-35 mm Hg), and true shunt (-2 mm Hg). These results show that the "hypoxemia of liver cirrhosis" is essentially caused by VA/Q mismatching, which is not explained by an abnormal hypoxic pulmonary vasoconstriction.
为了确定并量化肝硬化患者低氧血症的肺内和肺外因素,我们使用多惰性气体排除技术对10例肝硬化患者测量了血气、P50、血流动力学、通气及通气/血流比值(VA/Q)分布。7例患者存在动脉低氧血症(动脉血氧分压[PaO2]=69±6mmHg,均值±标准差),3例患者血氧正常(PaO2=89±6mmHg)。在每例低氧血症患者中,VA/Q分布的特征是存在低VA/Q单位。发现血流分布离散度与动脉血氧分压之间呈负对数相关。急性吸入性低氧(吸入氧分数[FIO2]为0.125)使低氧血症组肺血管阻力增加58.5%,使血氧正常组增加81.6%(两组间p值无统计学意义)。低氧引起的肺血管阻力变化百分比与血流分布离散度变化百分比不相关。理论分析表明,低氧血症组平均动脉血氧分压69mmHg与正常参考值96mmHg不同,这是由于血红蛋白降低(-4mmHg)、P50升高(+4mmHg)、通气增加(+10mmHg)、低VA/Q(-35mmHg)及真性分流(-2mmHg)的综合作用所致。这些结果表明,“肝硬化低氧血症”主要由VA/Q不匹配引起,而非异常的低氧性肺血管收缩所致。