Gugliotta L, Bagnara G P, Catani L, Gaggioli L, Guarini A, Zauli G, Belmonte M M, Lauria F, Macchi S, Tura S
Institute of Haematology L.e A. Seràgnoli, University of Bologna, Italy.
Br J Haematol. 1989 Feb;71(2):177-81. doi: 10.1111/j.1365-2141.1989.tb04251.x.
Megakaryocyte (MK) colony growth of bone marrow mononuclear non-adherent cells was evaluated in 28 patients with essential thrombocythaemia (ET) and in 26 normal controls. The number of MK-colony forming units (CFU-MK per 3 x 10(5) plated cells) was similar in ET (68 +/- 33) and in controls (63 +/- 37), independently of bone marrow accessory cells. On the contrary, the size of the MK colonies was significantly (P less than 0.01) greater in ET patients. Human recombinant alpha-interferon 2a (alpha-IFN), administered to 10 patients at a dose of 3 x 10(6) IU/d s.c. for 11 +/- 3 weeks, was capable of inducing a significant (P less than 0.01) decrease in the number (from 72 +/- 16 to 31 +/- 14) and size of bone marrow CFU-MK, together with a significant reduction of the platelet count (from 1031 +/- 325 to 378 +/- 75 x 10(9)/l). When added in vitro at time 0 to the culture dishes, alpha-IFN inhibited the CFU-MK growth of both normal and ET bone marrow samples, even at very low concentrations (1 and 10 IU/ml). This study demonstrates that alpha-IFN, both in vivo and in vitro, exerts an inhibitory effect on the growth of MK progenitors, which appears to correlate with the clinically documented antiproliferative effect of this cytokine.
对28例原发性血小板增多症(ET)患者和26例正常对照者的骨髓单个核非贴壁细胞的巨核细胞(MK)集落生长情况进行了评估。无论骨髓辅助细胞如何,ET患者(每3×10⁵接种细胞中MK集落形成单位(CFU-MK)的数量为68±33)和对照者(63±37)的CFU-MK数量相似。相反,ET患者的MK集落大小显著更大(P<0.01)。10例患者皮下注射人重组α-干扰素2a(α-IFN),剂量为3×10⁶IU/d,持续11±3周,能够使骨髓CFU-MK的数量(从72±16降至31±14)和大小显著减少(P<0.01),同时血小板计数显著降低(从1031±325降至378±75×10⁹/L)。当在时间0时体外添加到培养皿中时,α-IFN即使在非常低的浓度(1和10IU/ml)下也能抑制正常和ET骨髓样本的CFU-MK生长。本研究表明,α-IFN在体内和体外均对MK祖细胞的生长发挥抑制作用,这似乎与该细胞因子临床上记录的抗增殖作用相关。