McDonald J C, Armstrong B, Case B, Doell D, McCaughey W T, McDonald A D, Sébastien P
School of Occupational Health, McGill University, Montreal, Canada.
Cancer. 1989 Apr 15;63(8):1544-7. doi: 10.1002/1097-0142(19890415)63:8<1544::aid-cncr2820630815>3.0.co;2-g.
Lung tissue samples from 78 cases from autopsy of mesothelioma in Canada, 1980 through 1984, and from matched referents were examined by optical and analytical transmission electron microscopic study. Concentrations of amosite, crocidolite, and tremolite fibers, and of typical asbestos bodies discriminated sharply between cases and referents. The distributions of chrysotile and anthophyllite/talc fibers and of all other natural and man-made inorganic fibers (greater than or equal to 8 microns) in the two series were quite similar. Relative risk was related to the concentration of long (greater than or equal to 8 microns) amphibole fibers with no additional information provided by shorter fibers. The proportion of long fibers was much higher for amphiboles than chrysotile and, except for chrysotile, systematically higher in cases than referents. Amphibole asbestos fibers could explain most mesothelioma cases in Canada and other inorganic fibers, including chrysotile, very few. Fibrous tremolite, contaminant of many industrial minerals including chrysotile, probably explained most cases in the Quebec mining region and perhaps 20% elsewhere.
对1980年至1984年期间加拿大78例间皮瘤尸检的肺组织样本以及匹配的对照样本进行了光学和分析透射电子显微镜研究。铁石棉、青石棉和透闪石纤维以及典型石棉小体的浓度在病例组和对照组之间有明显差异。温石棉和直闪石/滑石纤维以及所有其他天然和人造无机纤维(大于或等于8微米)在两个系列中的分布非常相似。相对风险与长(大于或等于8微米)闪石纤维的浓度有关,短纤维未提供额外信息。闪石的长纤维比例远高于温石棉,除温石棉外,病例组的长纤维比例系统地高于对照组。闪石石棉纤维可以解释加拿大的大多数间皮瘤病例,而其他无机纤维,包括温石棉,只能解释很少一部分病例。纤维状透闪石是包括温石棉在内的许多工业矿物的污染物,可能解释了魁北克矿区的大多数病例,在其他地方可能占20%。