Lamphere J, Young D, Roehrs T, Wittig R M, Zorick F, Roth T
Sleep Disorders and Research Center, Henry Ford Hospital, Detroit, Michigan 48202.
Clin Electroencephalogr. 1989 Jan;20(1):49-54. doi: 10.1177/155005948902000111.
This study examined whether narcoleptics experience an age-related increase in nocturnal sleep disturbance and, if so, what impact that disturbance has on daytime sleepiness. To evaluate these questions, the records of 228 patients diagnosed as narcoleptic were assessed. Total sleep time (TST) and sleep efficiency (SE) significantly decreased, and wake during sleep (WDS), number of awakenings, and percentage of stage one significantly increased across the decades. This indicates an age-related elevation in sleep fragmentation. Daytime sleepiness, however, did not exhibit age effects. These data further support the theory that narcolepsy is a basic neural defect not confounded by excessive daytime sleepiness secondary to sleep fragmentation.
本研究探讨发作性睡病患者夜间睡眠障碍是否随年龄增长而增加,若存在这种情况,该障碍对日间嗜睡有何影响。为评估这些问题,对228例被诊断为发作性睡病的患者记录进行了评估。数十年间,总睡眠时间(TST)和睡眠效率(SE)显著下降,睡眠中觉醒时间(WDS)、觉醒次数及第一阶段睡眠百分比显著增加。这表明睡眠片段化随年龄增长而加剧。然而,日间嗜睡并未表现出年龄效应。这些数据进一步支持了发作性睡病是一种基本神经缺陷的理论,而非由睡眠片段化继发的过度日间嗜睡所混淆。