Baldwin D A, Markman E M
Department of Psychology, Stanford University, CA 94305.
Child Dev. 1989 Apr;60(2):381-98. doi: 10.1111/j.1467-8624.1989.tb02723.x.
This work explores how infants in the early phases of acquiring language come to establish an initial mapping between objects and their labels. If infants are biased to attend more to objects in the presence of language, that could help them to note word-object object pairings. To test this, a first study compared how long 18 10-14-month-old infants looked at unfamiliar toys when labeling phrases accompanied their presentation, versus when no labeling phrases were provided. As predicted, labeling the toys increased infants' attention to them. A second study examined whether the presence of labeling phrases increased infants' attention to objects over and above what pointing, a powerful nonlinguistic method for directing infants' attention, could accomplish on its own. 22 infants from 2 age groups (10-14- and 17-20-month-olds) were shown pairs of unfamiliar toys in 2 situations: (a) in a pointing alone condition, where the experimenter pointed a number of times at one of the toys, and (b) in a labeling + pointing condition, where the experimenter labeled the target toy while pointing to it. While the pointing occurred, infants looked just as long at the target toy whether or not it was labeled. During a subsequent play period in which no labels were uttered, however, infants gazed longer at the target toys that had been labeled than at those that had not. Thus language can increase infants' attention to objects beyond the time that labeling actually occurs. These studies do not pinpoint which aspects of labeling behavior contribute to the attentional facilitation effect that was observed. In any case, however, this tendency for language to sustain infants' attention to objects may help them learn the mappings between words and objects.
这项研究探讨了处于语言习得早期阶段的婴儿如何开始在物体及其标签之间建立初步映射。如果婴儿在有语言的情况下更倾向于关注物体,这可能有助于他们注意到单词与物体的配对。为了验证这一点,第一项研究比较了18名10至14个月大的婴儿在呈现不熟悉的玩具时伴有标签短语和不伴有标签短语的情况下,分别注视这些玩具的时长。正如预期的那样,给玩具贴标签增加了婴儿对它们的关注。第二项研究考察了标签短语的出现是否能在引导婴儿注意力的强大非语言方法——指向——单独作用的基础上,进一步增加婴儿对物体的关注。来自两个年龄组(10至14个月大以及17至20个月大)的22名婴儿在两种情境下观看了成对的不熟悉玩具:(a)仅指向情境,实验者多次指向其中一个玩具;(b)标签+指向情境,实验者在指向目标玩具的同时说出其标签。在指向过程中,无论目标玩具是否被贴上标签,婴儿注视它的时间是一样长的。然而,在随后没有说出任何标签的玩耍阶段,婴儿注视那些被贴过标签的目标玩具的时间比未被贴标签的目标玩具更长。因此,语言能够在标签实际出现的时间之外,增加婴儿对物体的关注。这些研究并未明确指出标签行为的哪些方面促成了所观察到的注意力促进效应。然而,无论如何,语言维持婴儿对物体注意力的这种倾向可能有助于他们学习单词与物体之间的映射关系。