Radaszkiewicz T, Hansmann M L, Lennert K
Institute of Pathology, University of Vienna, Austria.
Histopathology. 1989 Jan;14(1):11-24. doi: 10.1111/j.1365-2559.1989.tb02110.x.
Castleman's disease of the plasma cell variant observed in 21 patients was investigated morphologically and by immunohistochemistry. The male to female ratio was 2.5:1. The age ranged from 18 to 71 years (mean age 47.6 years). Histologically, the lesions were characterized by numerous, evenly distributed germinal centres ranging from large hyperplastic to small hyaline-vascular types with moderate to extensive sheets of plasma cells in between. In all cases with generalized lymph node enlargement dilated sinuses could be found. Immunohistochemical studies demonstrated a polyclonal plasma cell population in 11 of 18 lesions. Seven lesions contained a monoclonal plasma cell population, five with IgG/lambda and two with IgA/lambda; clinically, two of these patients had generalized lymphadenopathy; in none could manifestation of a plasmacytoma be found outside the lymph node lesion; only two of the seven patients exhibited a paraproteinaemia (IgG/lambda and IgA/lambda, respectively) corresponding to the Ig type of the proliferated plasma cells. Six patients with polyclonal lesions had constitutional symptoms such as fever, anaemia, polyclonal hypergammaglobulinaemia; one of these six patients manifested symptoms consistent with a diagnosis of Takatsuki syndrome. The monoclonal plasma cell type of Castleman's disease did not progress to a generalized disease. This monoclonal variant may be a lymph nodebased type of benign monoclonal gammopathy.
对21例观察到的浆细胞型Castleman病患者进行了形态学和免疫组织化学研究。男女比例为2.5:1。年龄范围为18至71岁(平均年龄47.6岁)。组织学上,病变的特征是有许多均匀分布的生发中心,范围从大的增生型到小的透明血管型,其间有中度至广泛的浆细胞片层。在所有全身淋巴结肿大的病例中均可发现扩张的窦。免疫组织化学研究显示,18个病变中有11个存在多克隆浆细胞群。7个病变含有单克隆浆细胞群,5个为IgG/λ型,2个为IgA/λ型;临床上,其中2例患者有全身淋巴结病;在淋巴结病变外均未发现浆细胞瘤表现;7例患者中只有2例出现与增殖浆细胞的Ig类型相对应的副蛋白血症(分别为IgG/λ和IgA/λ)。6例有多克隆病变的患者有发热、贫血、多克隆高球蛋白血症等全身症状;这6例患者中有1例表现出符合Takatsuki综合征诊断的症状。Castleman病的单克隆浆细胞型未发展为全身性疾病。这种单克隆变体可能是一种基于淋巴结的良性单克隆丙种球蛋白病。