Mustonen R A, Reponen A R, Jantunen M J
Finnish Centre for Radiation and Nuclear Safety, Helsinki, Finland.
Health Phys. 1989 Apr;56(4):451-8. doi: 10.1097/00004032-198904000-00006.
The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused very uneven deposition of radionuclides in Finland. The deposited radionuclides were found in relatively high concentrations in fuel peat and especially in peat ash because a thin surface layer of peat-production bogs was extracted as fuel peat soon after the fallout occurred. Concentrations of artificial radionuclides in fuel peat and peat ash were measured at six peat-fired power plants in Finland throughout the heating season 1986-87. Concentrations of 137Cs in composite peat samples varied between 30 and 3600 Bq kg-1 dry weight and in ash samples between 600 and 68,000 Bq kg-1. High concentrations in peat ash caused some restrictions to the utilization of peat ash for various purposes.
1986年4月发生在切尔诺贝利核电站的事故,导致放射性核素在芬兰的沉降极不均匀。在燃料泥炭中,尤其是在泥炭灰中发现了浓度相对较高的沉降放射性核素,这是因为放射性尘埃沉降后不久,泥炭生产沼泽的薄表层就被作为燃料泥炭开采了。在1986 - 1987年供暖季节期间,对芬兰六家泥炭发电厂的燃料泥炭和泥炭灰中的人工放射性核素浓度进行了测量。复合泥炭样品中137Cs的浓度在30至3600 Bq kg-1干重之间,灰样中的浓度在600至68000 Bq kg-1之间。泥炭灰中的高浓度对泥炭灰用于各种目的造成了一些限制。