Fujita Tomoko, Narumiya Shuh
Center for Innovation in Immunoregulatory Technology and Therapeutics, Faculty of Medicine, Kyoto University, Yoshida Konoecho, Sakyo-ku, Kyoto 606-8501 Japan.
Inflamm Regen. 2016 Apr 25;36:1. doi: 10.1186/s41232-016-0005-6. eCollection 2016.
Connected with the intestinal tract through the portal circulation, liver sinusoids function as the first line of defense against extrahepatic stimuli such as bacterial products and other toxic substances. Hepatic stellate cells (HSCs) are pericytes residing in the perisinusoidal space, between sinusoidal endothelial cells and hepatocytes, store vitamin A, and regulate sinusoidal circulation. Following chronic hepatitis, HSCs actively produce extracellular matrices and cause liver fibrosis. In spite of their close position to the liver sinusoids, however, whether HSCs contribute to liver inflammation has remained elusive. Evidence now accumulates to suggest that HSCs actively take part in the regulation of various forms of liver inflammation. Upon inflammatory stimuli from the sinusoids, HSCs produce various inflammatory molecules and interact with other liver cells, thereby recruiting and then activating infiltrating leukocytes and ultimately causing hepatocyte death. On the other hand, HSCs also exert hepatoprotective effects through inhibition of cytokine and chemokine production or induction of immunosuppressive cell population. HSCs therefore integrate cytokine-mediated inflammatory responses in the sinusoids and relay them to the liver parenchyma, either amplifying liver inflammation or suppressing parenchymal damage through immunoregulatory signaling depending on the context.
肝血窦通过门静脉循环与肠道相连,作为抵御诸如细菌产物和其他有毒物质等肝外刺激的第一道防线。肝星状细胞(HSCs)是位于肝血窦内皮细胞和肝细胞之间的窦周间隙中的周细胞,储存维生素A,并调节肝血窦循环。慢性肝炎后,肝星状细胞会积极产生细胞外基质并导致肝纤维化。然而,尽管它们与肝血窦位置紧密,但肝星状细胞是否参与肝脏炎症仍不清楚。现在有越来越多的证据表明,肝星状细胞积极参与各种形式的肝脏炎症的调节。在来自肝血窦的炎症刺激下,肝星状细胞产生各种炎症分子并与其他肝细胞相互作用,从而募集并激活浸润的白细胞,最终导致肝细胞死亡。另一方面,肝星状细胞还通过抑制细胞因子和趋化因子的产生或诱导免疫抑制细胞群体发挥肝保护作用。因此,肝星状细胞整合肝血窦中细胞因子介导的炎症反应,并将其传递到肝实质,根据具体情况,要么放大肝脏炎症,要么通过免疫调节信号抑制实质损伤。