Hinkley R E, Newman A N
Department of Anatomy, University of Miami School of Medicine, Florida 33101.
J Exp Zool. 1989 Jan;249(1):111-4. doi: 10.1002/jez.1402490119.
When sea urchin eggs are pretreated with fluorescent chelate probe chlorotetracycline (CTC) and then fertilized with unlabeled sperm, a small, brightly fluorescent particle resembling the mitochondrion of free-swimming sperm both in size and fluorescent staining characteristics appears in the egg cytoplasm. This particle first appears near the base of the insemination cone and, like the paternal mitochondrion identified in previous ultrastructural studies, remains closely associated with the male pronucleus during its microtubule-dependent migration toward the egg center. These similarities strongly suggest that the fluorescent particle observed in the cytoplasm of living, CTC-pretreated sea urchin eggs is, in fact, the mitochondrion of the fertilizing sperm.
当海胆卵用荧光螯合探针氯四环素(CTC)预处理,然后用未标记的精子受精时,卵细胞质中会出现一个小的、荧光强烈的颗粒,其大小和荧光染色特征与自由游动精子的线粒体相似。这个颗粒首先出现在授精锥底部附近,并且,就像先前超微结构研究中鉴定出的父系线粒体一样,在其依赖微管向卵中心迁移的过程中,它始终与雄原核紧密相连。这些相似之处有力地表明,在经CTC预处理的活海胆卵细胞质中观察到的荧光颗粒实际上就是受精精子的线粒体。