Nibbering P H, van der Heide A, van Furth R
Department of Infectious Diseases, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
J Pathol. 1989 Mar;157(3):253-61. doi: 10.1002/path.1711570313.
To find out whether macrophages obtained by bronchoalveolar lavage (BAL) represent the macrophage population in alveoli, we performed a quantitative study to compare the expression of cell-surface antigens by macrophages in the lavage fluid as well as in the alveolar spaces of sectioned lung tissue from normal and BCG-infected mice. The amount of antigen on cells, determined with a quantitative immunocytochemical method, was expressed as the mean specific absorbance per 0.25 micron2 cell-surface area. In normal mice, BAL and intra-alveolar macrophages are identical. Macrophages in BAL fluid and intra-alveolar macrophages, both from BCG-infected mice, expressed antigen F4/80 and Fc receptor II to about the same extent, but the former showed a significantly higher level of antigen expression as defined by antibodies M1/70, M5/114, 30.G.12, and M3/38. In granulomatous lesions, expression of antigens by macrophages, assessed semi-quantitatively, was considerably less than that by BAL macrophages. Lymphocytes in the BAL fluid resembled those in the granulomas. These findings led to the conclusion that in BCG-infected mice, the macrophages found in BAL fluid do not resemble those occurring in either the alveoli or the granulomatous lesions of the lungs. On these grounds, the relevance of findings in BAL fluid to lung interstitial lung diseases should be reconsidered.
为了确定通过支气管肺泡灌洗(BAL)获得的巨噬细胞是否代表肺泡中的巨噬细胞群体,我们进行了一项定量研究,以比较正常小鼠和卡介苗感染小鼠的灌洗液以及切片肺组织肺泡空间中巨噬细胞的细胞表面抗原表达。用定量免疫细胞化学方法测定细胞上的抗原量,以每0.25平方微米细胞表面积的平均比吸光度表示。在正常小鼠中,BAL巨噬细胞和肺泡内巨噬细胞是相同的。来自卡介苗感染小鼠的BAL液中的巨噬细胞和肺泡内巨噬细胞表达抗原F4/80和Fc受体II的程度大致相同,但前者在抗体M1/70、M5/114、30.G.12和M3/38定义下的抗原表达水平明显更高。在肉芽肿病变中,半定量评估的巨噬细胞抗原表达明显低于BAL巨噬细胞。BAL液中的淋巴细胞与肉芽肿中的淋巴细胞相似。这些发现得出结论,在卡介苗感染的小鼠中,BAL液中发现的巨噬细胞与肺肺泡或肉芽肿病变中的巨噬细胞不同。基于这些理由,应重新考虑BAL液中的发现与肺间质性肺病的相关性。