Suppr超能文献

同步脑室引流导致颅内压测量误差:一项流体动力学模型研究。

Erroneous measurement of intracranial pressure caused by simultaneous ventricular drainage: a hydrodynamic model study.

作者信息

Wilkinson H A, Yarzebski J, Wilkinson E C, Anderson F A

机构信息

Department of Surgery, University of Massachusetts Health Sciences Center, Worcester.

出版信息

Neurosurgery. 1989 Mar;24(3):348-54. doi: 10.1227/00006123-198903000-00007.

Abstract

Intracranial pressure (ICP) is often measured from intraventricular catheters, a technique that allows therapeutic drainage of ventricular cerebrospinal fluid (CSF) as an aid in controlling ICP and circumventing obstruction. Drainage of CSF simultaneously with ongoing ICP measurement has been advocated as safe and efficient, and devices are commercially available to permit this practice; however, this concept has been seriously challenged, based on clinical observations. The inaccuracy induced by simultaneous CSF drainage and ICP monitoring is quantitated in this report in a mechanical brain model using a standard ventricular catheter. The following conclusions have been confirmed: 1) rapid CSF drainage induces a severe artifactual reduction in measured ICP, more extreme at higher pressures; 2) calibrated slower rates of CSF drainage produce a severe, although less immediate, reduction in measured ICP; 3) severe artifact appears even in the presence of continuous CSF outflow, so a system that measures ICP only in the presence of CSF flow does not prevent artifact; 4) with simultaneous CSF drainage, measured ICP is determined more by the outflow pressure setting than by actual brain pressure; 5) Since ICP elevation of 25 to 30 mm Hg blocks CSF production, even slow fluid drainage at high pressures should ultimately lead to ventricular collapse and severe artifact.

摘要

颅内压(ICP)通常通过脑室内导管进行测量,该技术允许对脑室脑脊液(CSF)进行治疗性引流,以辅助控制颅内压并避免梗阻。在持续测量颅内压的同时进行脑脊液引流,已被认为是安全有效的,并且市场上有允许这种操作的设备;然而,基于临床观察,这一概念受到了严重挑战。本报告使用标准脑室导管,在机械脑模型中对同时进行脑脊液引流和颅内压监测所导致的误差进行了量化。已证实以下结论:1)快速脑脊液引流会导致测量的颅内压出现严重的人为降低,在较高压力下更为明显;2)校准后的较慢脑脊液引流速度会导致测量的颅内压出现严重降低,尽管不那么即时;3)即使存在持续的脑脊液流出,也会出现严重的伪像,因此仅在脑脊液流动时测量颅内压的系统并不能防止伪像;4)在同时进行脑脊液引流时,测量的颅内压更多地取决于流出压力设置,而非实际脑压;5)由于颅内压升高至25至30毫米汞柱会阻断脑脊液生成,因此即使在高压下缓慢引流液体最终也应导致脑室塌陷和严重伪像。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验