Fill Malfertheiner Sara, Gutknecht Dagmar, Bals-Pratsch Monika
Profertilita - Fachklinik für Fruchtbarkeitsmedizin, Regensburg, Germany.
Klinik für Geburtshilfe und Frauenheilkunde der Universität Regensburg - Krankenhaus Barmherzige Brüder - Klinik St. Hedwig, Regensburg, Germany.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2017 Dec;77(12):1312-1319. doi: 10.1055/s-0043-122279. Epub 2017 Dec 18.
A hyperglycemic metabolic status with insulin resistance can have a negative effect on fertility and pregnancy outcomes. The aim of this retrospective study was to investigate disorders of glucose and insulin metabolism in women wanting to conceive who conceived spontaneously prior to planned assisted reproduction (ART). Associated risk factors of patients in terms of live births and miscarriages were also analyzed.
Out of total study population of 589 pregnancies, the pregnancies of 129 women wishing to have children who conceived spontaneously prior to planned ART were analyzed in more detail. A 75 g OGTT (OGTT: oral glucose tolerance test) was carried out prior to conception and after determination of pregnancy, including glucose measurement and testing of insulin resistance. If anomalies or risk factors for gestational diabetes (GDM) were detected, patients received metformin therapy prior to conception (off-label use). The course and outcome of pregnancies in the defined cohort were recorded.
The rate of spontaneous conception before planned ART after treatment for disorders of glucose/insulin metabolism was 21.9% (n = 129/589). 66.7% of the 129 pregnancies resulted in a live birth, 32 patients had a miscarriage. 76.0% of patients were treated with metformin (off-label use) for polycystic ovary syndrome (PCOS), positive risk profile for GDM, or abnormal glucose/insulin metabolism prior to conception. 55.8% of the cohort developed GDM. The insulin requirements of patients with GDM differed significantly depending on their metformin intake. 24.6% of GDM patients receiving metformin treatment developed GDM requiring insulin treatment compared to 53.8% who did not receive metformin medication. The PCOS rate in the study population who had live births was significantly higher (57.0%) than in the group who had miscarriages (31.3%). There were no significant differences with regard to rate of live births and rate of miscarriages with/without metformin treatment and GDM and metformin intake.
The high rate of spontaneous conceptions in the cohort of women wishing to conceive emphasizes the importance of optimizing glucose/insulin metabolism prior to conception. The high rate of GDM in a cohort of pregnant women with a history of sterility also emphasizes the importance of expanding diagnostic testing for sterility to include the investigation of glucose metabolism and testing for insulin resistance. It is possible that PCOS patients in particular could benefit from treatment with metformin prior to conception, and this could explain the high rate of live births in this patient cohort.
伴有胰岛素抵抗的高血糖代谢状态会对生育能力和妊娠结局产生负面影响。这项回顾性研究的目的是调查在计划辅助生殖(ART)之前自然受孕的有受孕意愿女性的葡萄糖和胰岛素代谢紊乱情况。还分析了患者在活产和流产方面的相关危险因素。
在589例妊娠的总研究人群中,对129例希望生育且在计划ART之前自然受孕的女性的妊娠情况进行了更详细的分析。在受孕前和确定妊娠后进行75克口服葡萄糖耐量试验(OGTT:口服葡萄糖耐量试验),包括血糖测量和胰岛素抵抗检测。如果检测到妊娠糖尿病(GDM)的异常或危险因素,患者在受孕前接受二甲双胍治疗(标签外使用)。记录了定义队列中妊娠的过程和结局。
在接受葡萄糖/胰岛素代谢紊乱治疗后,计划ART之前的自然受孕率为21.9%(n = 129/589)。129例妊娠中有66.7%为活产,32例患者流产。76.0%的患者因多囊卵巢综合征(PCOS)、GDM阳性风险特征或受孕前葡萄糖/胰岛素代谢异常而接受二甲双胍(标签外使用)治疗。55.8%的队列发生了GDM。GDM患者的胰岛素需求根据其二甲双胍摄入量有显著差异。接受二甲双胍治疗的GDM患者中有24.6%发展为需要胰岛素治疗的GDM,而未接受二甲双胍治疗的患者中这一比例为53.8%。活产的研究人群中的PCOS发生率(57.0%)显著高于流产组(31.3%)。在有无二甲双胍治疗、GDM和二甲双胍摄入量方面,活产率和流产率没有显著差异。
有受孕意愿女性队列中的高自然受孕率强调了受孕前优化葡萄糖/胰岛素代谢的重要性。有不孕史的孕妇队列中GDM的高发生率也强调了扩大不孕诊断检测范围以包括葡萄糖代谢调查和胰岛素抵抗检测的重要性。特别是PCOS患者可能在受孕前接受二甲双胍治疗会受益,这可以解释该患者队列中的高活产率。