Martínez-Piernas A B, Polo-López M I, Fernández-Ibáñez P, Agüera A
CIESOL, Joint Centre University of Almería-CIEMAT, Almería, Spain.
Plataforma Solar de Almería-CIEMAT, Carretera Senés Km 4, 04200, Tabernas, Almería, Spain.
J Chromatogr A. 2018 Jan 26;1534:10-21. doi: 10.1016/j.chroma.2017.12.037. Epub 2017 Dec 15.
Reuse of treated wastewater for agricultural purposes can mitigate water stress in some regions where the lack of water is an extended problem. However, the environmental long-term consequences of this practice are still unknown. It is demonstrated that using reclaimed water for irrigation lead to accumulation and translocation of some microcontaminants (MCs) in soil and crops. However, so far, only a small group of contaminants has been investigated. This study aims to develop and validate a simple and efficient multiresidue method based on QuEChERs (Quick, Easy, Cheap, Effective and Rugged) extraction coupled to liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). The novelty of the study relays in the large number of MCs analyzed (74), some of them not previously investigated, in three commodities (lettuce, radish and strawberry). Optimized conditions yielded good results for the three commodities under study. Up to 84% of the compounds were recovered within a 70-120% range, with good repeatability (relative standard deviations below 20% in most cases). Method detection (MDLs) and quantification limits (MQLs) ranged from 0.01 to 2 ng/g. The proposed method was successfully applied to assess the potential uptake of MCs by lettuce and radish crops irrigated with wastewater under controlled conditions for 3 and 1.5 months, respectively. 12 compounds were detected in the crops with concentrations ranging from 0.03 to 57.6 ng/g. N-Formyl-4-aminoantipyrine (4FAA) was the most concentrated compound. The application of this method demonstrated for the first time the accumulation of 5 contaminants of emerging concern (CECs) not previously reported: 4FAA, N-Acetyl-4-aminoantipyrine (4AAA), hydrochlorothiazide, mepivacaine and venlafaxine.
将经处理的废水再利用于农业目的,可以缓解一些缺水问题长期存在的地区的用水压力。然而,这种做法对环境的长期影响仍然未知。已有研究表明,使用再生水进行灌溉会导致一些微量污染物(MCs)在土壤和作物中积累和迁移。然而,到目前为止,仅对一小部分污染物进行了研究。本研究旨在开发并验证一种基于QuEChERs(快速、简便、廉价、有效且耐用)萃取结合液相色谱串联质谱(LC-MS/MS)的简单高效多残留方法。该研究的新颖之处在于分析了大量的MCs(74种),其中一些此前未曾研究过,且涉及三种农产品(生菜、萝卜和草莓)。优化后的条件对所研究的三种农产品均产生了良好的结果。高达84%的化合物回收率在70%至120%范围内,具有良好的重复性(大多数情况下相对标准偏差低于20%)。方法检测限(MDLs)和定量限(MQLs)范围为0.01至2 ng/g。所提出的方法成功应用于评估在可控条件下分别用废水灌溉3个月和1.5个月的生菜和萝卜作物对MCs的潜在吸收情况。在作物中检测到12种化合物,浓度范围为0.03至57.6 ng/g。N-甲酰基-4-氨基安替比林(4FAA)是含量最高的化合物。该方法的应用首次证明了5种此前未报道的新出现关注污染物(CECs)的积累:4FAA、N-乙酰基-4-氨基安替比林(4AAA)、氢氯噻嗪、甲哌卡因和文拉法辛。