Department of Food Analysis and Evaluation of Food Quality, Faculty of Food Technology, University of Agriculture in Krakow, Balicka 122, 30-149 Krakow, Poland.
Laboratory of Food Hygiene and Nutrition, Voivodeship Sanitary-Epidemiological Station in Rzeszow, Wierzbowa 16, 35-959 Rzeszow, Poland.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Dec 28;15(1):45. doi: 10.3390/ijerph15010045.
The aim of this work was to validate the method of determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), i.e., benzo(a)pyrene and sum of benzo(a)pyrene, benz(a)anthracene, benzo(b)fluoranthene and chrysene in different types of tea, as well as to assess the transfer of these contaminants from tea to tea infusion. The research materials were popular types of black, green, red and white tea. Quantitative and qualitative determination of PAHs was performed by High Performance Liquid Chromatography with fluorimetric detection (HPLC-FLD). The samples were prepared by QuEChERS (Quick, Easy, Cheap, Effective, Rugged and Safe) technique followed by cleaning-up by dispersion solid-phase extraction (d-SPE). Values of limit of detection and limit of quantification obtained in the validation of the method were lower than the respective maximum values given in Commission Regulation (EU) No. 836/2011. The level of contamination of popular teas commercially available on the Polish market with PAHs is similar to that of teas available in other countries, with a very large variation in the concentration of each of the compounds. The highest benzo(a)pyrene and Σ4PAHs contents (209 ± 42 μg/kg and 756 ± 151 μg/kg, respectively) were found for black tea leaves. The transfer of Σ4PAHs from black tea to tea infusions was 0.48%, while it was 1.55-1.72% for red, white and green teas.
本工作旨在验证测定不同类型茶叶中多环芳烃(PAHs),即苯并(a)芘和苯并(a)芘、苯并(a)蒽、苯并(b)荧蒽和屈的方法,并评估这些污染物从茶叶向茶浸出液的转移情况。研究材料为常见的黑茶、绿茶、红茶和白茶。采用高效液相色谱法-荧光检测法(HPLC-FLD)对 PAHs 进行定量和定性测定。采用 QuEChERS(快速、简便、廉价、有效、坚固、安全)技术对样品进行前处理,然后用分散固相萃取(d-SPE)进行净化。在方法验证中获得的检测限和定量限值均低于委员会法规(EU)No.836/2011 中规定的相应最大值。市售的几种常见波兰产茶中 PAHs 的污染水平与其他国家的茶相似,但各化合物的浓度差异很大。黑茶叶片中苯并(a)芘和Σ4PAHs 的含量最高(分别为 209±42μg/kg 和 756±151μg/kg)。Σ4PAHs 从黑茶转移到茶浸出液中的比例为 0.48%,而红茶、白茶和绿茶的转移比例分别为 1.55-1.72%。