Tilden S J, Watkins S, Tong T K, Jeevanandam M
Pediatric Intensive Care Unit, Children's Health Center, Phoenix, Ariz.
Am J Dis Child. 1989 Apr;143(4):490-2. doi: 10.1001/archpedi.1989.02150160120024.
Few data are available on energy requirements of mechanically ventilated, critically ill children. We measured the resting energy expenditure in 18 mechanically ventilated patients between ages 2 and 18 years, using indirect calorimetry. All patients had fractional inspired oxygen concentration less than 0.6, no spontaneous respirations, hemodynamic stability, and no fever or active infection, and were receiving 5% dextrose. All subjects were hypermetabolic, since the measured resting energy expenditure divided by the predicted basal energy expenditure from the Harris-Benedict equations was 1.48 +/- 0.09 (mean +/- SEM). The energy requirements calculated using "injury factors" and "activity factors" adapted for adults is 1.62 times basal energy expenditure. The injury factor for the pediatric multiple trauma patients should be 1.25 compared with 1.35 in adults. In these pediatric intensive care patients 33% +/- 8% of the energy is derived from carbohydrates, 53% +/- 8% from fat, and 14% +/- 2% from protein oxidation. In individual critically ill pediatric patients, energy requirements should be estimated by measuring their resting energy expenditure whenever possible and adding 5% for their activity. In the absence of the actual measurement of resting energy expenditure, the recommended energy requirement is 1.5 times basal energy expenditure. In this acute phase of injury, the daily nitrogen requirement is 250 mg per kilogram of body weight.
关于机械通气的危重症儿童的能量需求,现有数据很少。我们使用间接测热法测量了18名年龄在2至18岁之间的机械通气患者的静息能量消耗。所有患者的吸入氧分数浓度均低于0.6,无自主呼吸,血流动力学稳定,无发热或活动性感染,且正在接受5%的葡萄糖。所有受试者均处于高代谢状态,因为测得的静息能量消耗除以根据哈里斯-本尼迪克特方程预测的基础能量消耗为1.48±0.09(均值±标准误)。使用适用于成人的“损伤因子”和“活动因子”计算出的能量需求是基础能量消耗的1.62倍。儿科多发伤患者的损伤因子应为1.25,而成人为1.35。在这些儿科重症监护患者中,33%±8%的能量来自碳水化合物,53%±8%来自脂肪,14%±2%来自蛋白质氧化。对于个别危重症儿科患者,应尽可能通过测量其静息能量消耗并加上5%的活动量来估算能量需求。在无法实际测量静息能量消耗的情况下,推荐的能量需求为基础能量消耗 的1.5倍。在损伤的急性期,每日氮需求量为每千克体重250毫克。