Kalfas Fotios, Ronchini Nello, Godowicz Tomasz Tadeusz, Cavazzani Paolo, Severi Paolo
Department of Neurological Surgery, Galliera Hospitals.
Department of Stereotactic Radiosurgery, Galliera Hospitals.
J Radiosurg SBRT. 2011;1(2):163-168.
Stereotactic Radiosurgery (SRS), provides in a single session, a high dose of radiation to a localized brain tumor volume. Acute adverse reactions after treatment are not uncommon, but are usually transient and generally are well controlled by medication. The authors wish to report this rare complication of intratumoral and peritumoral hemorrhage immediately after LINAC SRS treatment of single temporal lobe metastasis from renal cell carcinoma and discuss plausible causes for this case and its management. A review of the literature on acute intracranial hemorrhage after radiosurgery for metastatic lesions is provided. A 68-year-old man underwent SRS treatment for a single left temporal lobe metastasis. No complications were noticed during frame fixation, treatment itself, or frame removal. Thirty minutes after the end of treatment session the patient acutely became aphasic and right hemiplegic. An urgent CT-scan revealed peritumoral and intratumoral hemorrhage. Patient underwent urgent surgical treatment during which was performed gross total excision of the brain metastasis and total removal of the clot. The patient had a good recovery after surgery and he was discharged with moderate aphasia but able to walk with no other neurological deficits. Stereotactic radiosurgery for metastatic brain tumors should not be considered as a risk-free procedure, especially in cases of neoplasms with high propensity for intratumoral bleeding and, while extremely rare, hemorrhagic complications can occur after treatment. The possibility of acute complications and their consequences have to be discussed with the patient and his or her relatives before radiosurgical treatment.
立体定向放射外科手术(SRS)在单次治疗中,向局部脑肿瘤体积提供高剂量辐射。治疗后的急性不良反应并不罕见,但通常是短暂的,一般通过药物能得到很好的控制。作者希望报告在直线加速器SRS治疗肾细胞癌单颞叶转移瘤后立即发生的肿瘤内和肿瘤周围出血这一罕见并发症,并讨论该病例可能的病因及其处理方法。本文还提供了关于转移性病变放射外科手术后急性颅内出血的文献综述。一名68岁男性因左颞叶单发性转移瘤接受了SRS治疗。在框架固定、治疗过程或框架移除过程中均未发现并发症。治疗结束后30分钟,患者突然出现失语和右侧偏瘫。紧急CT扫描显示肿瘤周围和肿瘤内出血。患者接受了紧急手术治疗,并在手术中对脑转移瘤进行了大体全切和血块全切。患者术后恢复良好,出院时仍有中度失语,但能行走,无其他神经功能缺损。对于转移性脑肿瘤的立体定向放射外科手术不应被视为无风险的手术,特别是对于肿瘤内出血倾向高的肿瘤,而且尽管极其罕见,但治疗后仍可能发生出血性并发症。在进行放射外科治疗前,必须与患者及其亲属讨论急性并发症的可能性及其后果。