诗歌审美欣赏中的3秒时间窗口。

A time window of 3 s in the aesthetic appreciation of poems.

作者信息

Zhao Chen, Zhang Dongxue, Bao Yan

机构信息

School of Psychological and Cognitive Sciences, Peking University, Beijing, China.

Institute of Medical Psychology and Human Science Center, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.

出版信息

Psych J. 2018 Mar;7(1):51-52. doi: 10.1002/pchj.194. Epub 2018 Jan 3.

DOI:10.1002/pchj.194

PMID:29297978

Abstract

We studied the effect of time windows of a few seconds on the aesthetic appreciation of poems. Both Chinese and German subjects rated traditional Chinese poetic verses more beautiful in a time window of approximately 3 s, irrespective of understanding the poetic content. This observation suggests a common temporal preference for poetry appreciation across a different language background.

摘要

我们研究了几秒的时间窗口对诗歌审美欣赏的影响。中国和德国的受试者都认为，在大约3秒的时间窗口内，中国传统诗词更美，无论他们是否理解诗词内容。这一观察结果表明，在不同语言背景下，人们对诗歌欣赏有着共同的时间偏好。