Suppr超能文献

濒危语言:基于威胁程度和词汇独特性的语言保护优先级

Tongues on the EDGE: language preservation priorities based on threat and lexical distinctiveness.

作者信息

Perrault Nicolas, Farrell Maxwell J, Davies T Jonathan

机构信息

University of Oxford, School of Archaeology, Oxford, UK.

McGill University, Department of Biology, Montréal, Québec, Canada.

出版信息

R Soc Open Sci. 2017 Dec 13;4(12):171218. doi: 10.1098/rsos.171218. eCollection 2017 Dec.

Abstract

Languages are being lost at rates exceeding the global loss of biodiversity. With the extinction of a language we lose irreplaceable dimensions of culture and the insight it provides on human history and the evolution of linguistic diversity. When setting conservation goals, biologists give higher priority to species likely to go extinct. Recent methods now integrate information on species evolutionary relationships to prioritize the conservation of those with a few close relatives. Advances in the construction of language trees allow us to use these methods to develop language preservation priorities that minimize loss of linguistic diversity. The evolutionarily distinct and globally endangered (EDGE) metric, used in conservation biology, accounts for a species' originality (evolutionary distinctiveness-ED) and its likelihood of extinction (global endangerment-GE). Here, we use a similar framework to inform priorities for language preservation by generating rankings for 350 Austronesian languages. Kavalan, Tanibili, Waropen and Sengseng obtained the highest EDGE scores, while Xârâcùù (Canala), Nengone and Palauan are among the most linguistically distinct, but are not currently threatened. We further provide a way of dealing with incomplete trees, a common issue for both species and language trees.

摘要

语言正在以超过全球生物多样性丧失的速度消失。随着一种语言的消亡,我们失去了文化中不可替代的维度以及它所提供的关于人类历史和语言多样性演变的见解。在设定保护目标时,生物学家会优先考虑可能灭绝的物种。最近的方法现在整合了物种进化关系的信息,以便优先保护那些近亲较少的物种。语言树构建方面的进展使我们能够使用这些方法来制定语言保护优先级,以尽量减少语言多样性的丧失。保护生物学中使用的进化独特且全球濒危(EDGE)指标,考虑了一个物种的独特性(进化独特性——ED)及其灭绝可能性(全球濒危——GE)。在这里,我们使用类似的框架,通过对350种南岛语系语言进行排名,为语言保护提供优先级参考。噶玛兰语、塔尼比利语、瓦罗彭语和森森语获得了最高的EDGE分数,而哈拉库语(卡纳拉语)、恩贡语和帕劳语是语言上最独特的语言之一,但目前并未受到威胁。我们还提供了一种处理不完整树的方法,这是物种树和语言树都普遍存在的问题。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fda2/5750020/6c3f7b3e9247/rsos171218-g1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验