Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France.
Expert Center in the Diagnosis and Multidisciplinary Management of Endometriosis, Department of Gynecology and Obstetrics, Rouen University Hospital, 76031 Rouen, France.
Hum Reprod. 2018 Mar 1;33(3):411-415. doi: 10.1093/humrep/dex375.
What are the fertility outcomes in women wishing to conceive after experiencing a severe complication from surgical removal of colorectal endometriosis?
The pregnancy rate (PR) among women who wished to conceive after a severe complication of surgery for colorectal endometriosis was 41.2% (spontaneously for 80%, after ART procedure for 20%).
While the long-term benefit of surgery on pain and quality of life is well documented for women with colorectal endometriosis, it exposes women to the risk of severe complications. However, little is known about fertility outcomes in women experiencing such severe postoperative complications.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This retrospective cohort study included women who experienced a severe complication after surgery for colorectal endometriosis between January 2004 and June 2014, and who wished to conceive. A total of 53 patients met the inclusion criteria. The fertility outcome was available for 48 women, who were therefore included in the analysis. The median follow-up was 5 years.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: All the women underwent complete removal of colorectal endometriosis. Postoperative severe complications were defined as grades III-IV of the Clavien-Dindo classification. Fertility outcomes, PR and cumulative pregnancy rate (CPR), were estimated.
Most women experienced a grade IIIb complication (83.3%). Of 48 women, 20 became pregnant (overall PR: 41.2%); spontaneously for 16 (80%) and after ART procedure for 4 (20%). The median interval between surgery and first pregnancy was 3 years. The live birth rate was 14/48 (29.2%). The 5-year CPR was 46%. A lower CPR was found for women who experienced anastomotic leakage (with or without rectovaginal fistula) (P = 0.02) or deep pelvic abscess (with or without anastomotic leakage) (P = 0.04).
Due to a lack of information, no sub-analysis was done to investigate other parameters potentially impacting fertility outcomes.
The PR for our population was slightly lower to that observed in the literature for women who experience such surgery without consideration for the occurrence of complications. However, 'severe complications' covers a range of conditions which are likely to have a very different impacts on fertility. Even if the PR and CPR appear satisfactory, septic complications can negatively impact fertility outcomes. Rapid ART may be a good option for these patients.
STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): No funding was required for the current study. Pr H. Roman reported personal fees from Plasma Surgical Inc. (Roswell, GA, USA) for participating in a symposium and a masterclass, in which he presented his experience in the use of PlasmaJet®. None of the other authors declared any conflict of interest.
N/A.
经历结直肠子宫内膜异位症手术严重并发症后希望怀孕的女性的生育结局如何?
经历结直肠子宫内膜异位症手术严重并发症后希望怀孕的女性的妊娠率(PR)为 41.2%(自然妊娠 80%,ART 后妊娠 20%)。
虽然对于患有结直肠子宫内膜异位症的女性来说,手术对疼痛和生活质量的长期益处已有充分记录,但手术会使女性面临严重并发症的风险。然而,对于经历这种术后严重并发症的女性的生育结局知之甚少。
研究设计、规模、持续时间:这是一项回顾性队列研究,纳入了 2004 年 1 月至 2014 年 6 月期间因结直肠子宫内膜异位症手术出现严重并发症且希望怀孕的女性。共有 53 名患者符合纳入标准。共有 48 名患者的生育结局可用,因此纳入了分析。中位随访时间为 5 年。
参与者/材料、地点、方法:所有女性均接受了结直肠子宫内膜异位症的完全切除。术后严重并发症定义为 Clavien-Dindo 分级的 III-IV 级。评估了生育结局、PR 和累积妊娠率(CPR)。
大多数女性经历了 IIIb 级并发症(83.3%)。48 名女性中,有 20 名怀孕(总体 PR:41.2%);自然妊娠 16 例(80%),ART 后妊娠 4 例(20%)。手术和首次妊娠之间的中位间隔为 3 年。活产率为 14/48(29.2%)。5 年 CPR 为 46%。经历吻合口漏(伴或不伴直肠阴道瘘)或深部盆腔脓肿(伴或不伴吻合口漏)的女性 CPR 较低(P=0.02 和 P=0.04)。
由于缺乏信息,未进行亚组分析以调查可能影响生育结局的其他参数。
与文献中报道的无并发症手术相比,我们人群的 PR 略低。然而,“严重并发症”涵盖了一系列可能对生育能力产生非常不同影响的情况。即使 PR 和 CPR 看起来令人满意,感染性并发症也会对生育结局产生负面影响。快速 ART 可能是这些患者的一个不错选择。
研究资金/利益冲突:当前研究无需资金。PH 罗曼报告了个人从 Plasma Surgical Inc.(美国佐治亚州罗斯韦尔)获得的费用,用于参加一个研讨会和一个大师班,他在会上介绍了他在使用 PlasmaJet®方面的经验。其他作者均未声明任何利益冲突。
无。