Shinoda Masahiro, Shinkai Masaharu, Nagashima Akimichi, Nagai Kenjiro, Takagi Kei, Kaneko Takeshi
Respiratory Disease Center, Yokohama City University Medical Center, Yokohama, Kanagawa, Japan.
Department of Pulmonology, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama, Kanagawa, Japan.
Clin Respir J. 2018 May;12(5):1937-1941. doi: 10.1111/crj.12761. Epub 2018 Jan 29.
In this study, we conducted a questionnaire survey to clarify and improve problems related to oxygen concentrators.
Using a questionnaire survey of 30 patients receiving long-term oxygen therapy for chronic respiratory failure, we investigated the necessity of using a remote controller, portability, fire prevention system, built-in battery type and so on. Patients were divided into two groups according to age, sex, underlying conditions and amount of oxygen prescribed, then analyzed accordingly.
Mean age was 72.3 ± 8.09 years. The mean flow rate for prescribed oxygen was 1.10 L/min at rest and 2.96 L/min under exertion. Median duration of use was 17.5 months. Built-in battery type, environmentally friendly system and voice guidance system received the most attention according to four-grade evaluations of each function. Significant differences were seen in design features in patients less than 72 years old (P = .03), in voice guidance system in patients who only used the equipment during exertion (P = .01), and in brand imaging in those using the equipment under exertion at a flow ≥3 L/min (P = .04). In questionnaire results for the three most desired features, built-in battery type was of primary concern, followed by portability and use of a remote control.
Overall, built-in battery type, portability, use of a remote control and an environmentally friendly system were desired features for oxygen concentrators. Desired features could vary according to age and the amount of oxygen prescribed.
在本研究中,我们进行了一项问卷调查,以阐明并改善与制氧机相关的问题。
通过对30例因慢性呼吸衰竭接受长期氧疗的患者进行问卷调查,我们调查了使用遥控器的必要性、便携性、防火系统、内置电池类型等。根据年龄、性别、基础疾病和规定的氧气量将患者分为两组,然后进行相应分析。
平均年龄为72.3±8.09岁。规定的静息吸氧流量平均为1.10 L/分钟,运动时为2.96 L/分钟。使用时间中位数为17.5个月。根据对每个功能的四级评估,内置电池类型、环保系统和语音引导系统最受关注。72岁以下患者在设计特点方面存在显著差异(P = 0.03),仅在运动时使用设备的患者在语音引导系统方面存在显著差异(P = 0.01),运动时以≥3 L/分钟的流量使用设备的患者在品牌形象方面存在显著差异(P = 0.04)。在对三个最期望功能的问卷调查结果中,内置电池类型最为关注,其次是便携性和遥控器的使用。
总体而言,内置电池类型、便携性、遥控器的使用和环保系统是制氧机期望具备的功能。期望的功能可能因年龄和规定的氧气量而异。