Merchant Roberto, Cruz-Ortiz David, Ballesteros-Escamilla Mariana, Chairez Isaac
Instituto Politécnico Nacional-UPIBI, Ciudad de México, Mexico.
Proc Inst Mech Eng H. 2018 Feb;232(2):172-184. doi: 10.1177/0954411917751001. Epub 2018 Jan 9.
The aim of this study was to develop a prototype of an orthotic system that can be used as a support tool in the rehabilitation of the upper limb. The construction of this device was motivated by the increasing number of subjects suffering from full or partial loss of the upper limb function as a consequence of spinal cord injuries, strokes, occupational syndromes and sports injuries. The majority of procedures used in upper limb rehabilitation consist of repetitive movements enforced by physiotherapists; a robotic device executing the same tasks seems to be a plausible solution if the orthosis can be programmed and controlled automatically. This study reports the mechanical design, electronic instrumentation and automatic control of an upper limb orthosis made of plastic polymer that makes the orthosis a wearable and self-carrying device. The orthosis consisted of a mechatronic device with five joints. The pieces made by a three-dimensional plastic printer were used to construct the device leading to a total weight of 2.6 kg. The application of a robust automatic controller based on the sliding-mode theory forces the movement of the arm, while taking into account the constraints in each angular displacement of the orthosis. A set of reference trajectories designed to represent the usual movements of a healthy upper limb served for evaluating the controller execution. The orthosis was tested on 15 volunteers with a maximum experimental steady-state error of 2% in the angular deviation of all articulations with respect to their reference trajectories.
本研究的目的是开发一种矫形系统原型,该系统可作为上肢康复的辅助工具。由于脊髓损伤、中风、职业综合征和运动损伤,上肢功能完全或部分丧失的患者数量不断增加,这促使了该设备的研发。上肢康复中使用的大多数程序包括物理治疗师强制进行的重复运动;如果矫形器能够自动编程和控制,那么执行相同任务的机器人设备似乎是一个可行的解决方案。本研究报告了一种由塑料聚合物制成的上肢矫形器的机械设计、电子仪器和自动控制,该矫形器使其成为一种可穿戴且便于携带的设备。该矫形器由一个具有五个关节的机电一体化装置组成。用三维塑料打印机制作的部件用于构建该设备,其总重量为2.6千克。基于滑模理论应用的强大自动控制器在考虑矫形器每个角位移约束的同时,强制手臂运动。一组旨在代表健康上肢正常运动的参考轨迹用于评估控制器的执行情况。该矫形器在15名志愿者身上进行了测试,所有关节相对于其参考轨迹的角偏差的最大实验稳态误差为2%。