• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脊髓空洞症应如何定义和诊断?

How Should Syringomyelia be Defined and Diagnosed?

作者信息

Klekamp Jörg

机构信息

Christliches Krankenhaus Quakenbrück, Department of Neurosurgery, Quakenbrück, Germany.

出版信息

World Neurosurg. 2018 Mar;111:e729-e745. doi: 10.1016/j.wneu.2017.12.156. Epub 2018 Jan 6.

DOI:10.1016/j.wneu.2017.12.156
PMID:29317358
Abstract

OBJECTIVE

Syringomyelia is considered as a fluid-filled cavitation inside the spinal cord. However, there is no agreement whether a dilated central canal should be included under this heading or how glioependymal cysts, myelomalacias, or cystic tumors should be distinguished from syringomyelia. This article provides a definition of syringomyelia and guidelines for its diagnosis.

METHODS

Between 1991 and 2015, of 3206 patients with spinal cord pathologies 2276 demonstrated cystic features. All patients underwent magnetic resonance imaging. Syringomyelia was differentiated from cystic intramedullary tumors, glioependymal cysts, myelomalacias, and dilatations of the central canal by clinical and radiologic criteria.

RESULTS

A total of 1535 patients were diagnosed with syringomyelia, 635 with dilatations of the central canal, 52 with glioependymal cysts, 52 with mylomalacias, and 2 with cystic intramedullary spinal cord tumors. Additional neuroradiologic studies revealed the causes of syringomyelia. As a result 604 patients showed pathologies at the craniocervical junction leading to disturbances of cerebrospinal fluid (CSF) flow. The commonest was a Chiari I malformation in 543 patients. Nine hundred thirty-one patients presented with pathologies in the spinal canal. The commonest causes were spinal arachnopathies, leading to CSF flow obstructions in 533 patients, intramedullary tumors in 152 patients, and tethered cord syndromes in 69 patients.

CONCLUSIONS

The diagnosis of syringomyelia should be reserved for patients with a fluid-filled cavity in the spinal cord related to either a disturbance of CSF flow, spinal cord tethering, or an intramedullary tumor. For patients in whom such a relation cannot be established, the diagnosis of syringomyelia should be withheld.

摘要

目的

脊髓空洞症被认为是脊髓内充满液体的空洞。然而,对于扩张的中央管是否应归入这一范畴,以及胶质室管膜囊肿、脊髓软化或囊性肿瘤应如何与脊髓空洞症相区分,目前尚无定论。本文给出了脊髓空洞症的定义及其诊断指南。

方法

1991年至2015年间,3206例脊髓病变患者中有2276例表现出囊性特征。所有患者均接受了磁共振成像检查。根据临床和影像学标准,将脊髓空洞症与髓内囊性肿瘤、胶质室管膜囊肿、脊髓软化以及中央管扩张区分开来。

结果

共1535例患者被诊断为脊髓空洞症,635例为中央管扩张,52例为胶质室管膜囊肿,52例为脊髓软化,2例为髓内囊性脊髓肿瘤。进一步的神经放射学检查揭示了脊髓空洞症的病因。结果显示,604例患者在颅颈交界处存在病变,导致脑脊液(CSF)流动障碍。最常见的是543例患者存在Chiari I畸形。931例患者椎管内有病变。最常见的病因是脊髓蛛网膜炎,导致533例患者脑脊液流动受阻,152例患者为髓内肿瘤,69例患者为脊髓拴系综合征。

结论

脊髓空洞症的诊断应仅限于脊髓内有与脑脊液流动障碍、脊髓拴系或髓内肿瘤相关的充满液体腔隙的患者。对于无法确立这种关联的患者,不应诊断为脊髓空洞症。

相似文献

1
How Should Syringomyelia be Defined and Diagnosed?脊髓空洞症应如何定义和诊断?
World Neurosurg. 2018 Mar;111:e729-e745. doi: 10.1016/j.wneu.2017.12.156. Epub 2018 Jan 6.
2
Treatment of syringomyelia related to nontraumatic arachnoid pathologies of the spinal canal.治疗与椎管非创伤性蛛网膜病变相关的脊髓空洞症。
Neurosurgery. 2013 Mar;72(3):376-89; discussion 389. doi: 10.1227/NEU.0b013e31827fcc8f.
3
Cord Cystic Cavities: Syringomyelia and Prominent Central Canal.脊髓囊性空洞:脊髓空洞症与中央管显著
Semin Ultrasound CT MR. 2017 Apr;38(2):98-104. doi: 10.1053/j.sult.2016.07.008. Epub 2016 Jul 12.
4
Spinal cord edema preceding syringomyelia associated with Chiari I malformation--case report.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2002 Sep;42(9):410-3. doi: 10.2176/nmc.42.410.
5
[Syringomyelia and Arnold-Chiari syndrome].[脊髓空洞症与阿诺德 - 基亚里综合征]
Neurol Neurochir Pol. 2007 Jul-Aug;41(4):355-60.
6
Elucidating the pathophysiology of syringomyelia.阐明脊髓空洞症的病理生理学。
J Neurosurg. 1999 Oct;91(4):553-62. doi: 10.3171/jns.1999.91.4.0553.
7
Intradural arachnoid cysts of the spinal canal associated with intramedullary cysts.椎管内硬膜内蛛网膜囊肿合并髓内囊肿。
J Neurosurg. 1988 Apr;68(4):544-9. doi: 10.3171/jns.1988.68.4.0544.
8
Magnetic resonance imaging (MRI) in syringomyelia.脊髓空洞症的磁共振成像(MRI)
Acta Neurochir (Wien). 1995;134(1-2):93-9. doi: 10.1007/BF01428512.
9
Magnetic resonance (MR) imaging in the management of primary and secondary syringomyelic cavities, and of other cystic lesions of the spinal cord.磁共振成像在原发性和继发性脊髓空洞症以及脊髓其他囊性病变管理中的应用。
Acta Neurochir Suppl (Wien). 1988;43:13-6. doi: 10.1007/978-3-7091-8978-8_3.
10
Lipomyeloschisis associated with thoracic syringomyelia and Chiari I malformation.脂肪脊髓分裂症伴胸段脊髓空洞症和Chiari I型畸形。
Neuroradiology. 1993;35(5):375-7. doi: 10.1007/BF00588374.

引用本文的文献

1
Orthopedic Manifestations of Syringomyelia: A Comprehensive Review.脊髓空洞症的骨科表现:综述
J Clin Med. 2025 May 1;14(9):3145. doi: 10.3390/jcm14093145.
2
Posttraumatic Spinal Cord Tethering and Syringomyelia: A Retrospective Investigation of Patients With Progressive Disease and Surgical Revisions.创伤后脊髓拴系与脊髓空洞症:对进行性疾病患者及手术翻修的回顾性研究
Int J Spine Surg. 2025 May 12;19(2):216-223. doi: 10.14444/8716.
3
Surgical Outcomes in Chiari 1 and Chiari 1.5 Malformation Treated by Posterior Fossa Reconstruction: A Comprehensive Analysis of 110 Pediatric Cases and Literature Review.
后颅窝重建治疗Chiari 1型和Chiari 1.5型畸形的手术结果:110例儿科病例综合分析及文献综述
J Clin Med. 2024 Jun 30;13(13):3852. doi: 10.3390/jcm13133852.
4
Upper end of the central canal of the human spinal cord: Quantitative anatomical study and 3D modeling.人类脊髓中央管上端:定量解剖学研究与三维建模
Clin Anat. 2025 Jan;38(1):35-42. doi: 10.1002/ca.24196. Epub 2024 Jun 11.
5
Water channels in the brain and spinal cord-overview of the role of aquaporins in traumatic brain injury and traumatic spinal cord injury.大脑和脊髓中的水通道——水通道蛋白在创伤性脑损伤和创伤性脊髓损伤中的作用概述
Front Cell Neurosci. 2024 May 16;18:1414662. doi: 10.3389/fncel.2024.1414662. eCollection 2024.
6
Chiari Malformation Type 1 and Syringomyelia: Why Do Patients Claim for International Guidelines? Commentary on the 2021 Chiari and Syringomyelia Consensus Document.Chiari 畸形 1 型和脊髓空洞症:为什么患者需要国际指南?2021 年 Chiari 和脊髓空洞症共识文件的评论。
Acta Neurochir Suppl. 2023;135:139-145. doi: 10.1007/978-3-031-36084-8_23.
7
Suppression of TGFβR-Smad3 pathway alleviates the syrinx induced by syringomyelia.抑制转化生长因子β受体- Smad3信号通路可减轻脊髓空洞症所致的空洞。
Cell Biosci. 2023 May 29;13(1):98. doi: 10.1186/s13578-023-01048-w.
8
Amyotrophic Lateral Sclerosis Mimic Syndrome in a 24-Year-Old Man with Chiari 1 Malformation and Syringomyelia: A Clinical Case.一名患有Chiari 1畸形和脊髓空洞症的24岁男性的肌萎缩侧索硬化症模仿综合征:一例临床病例
J Clin Med. 2023 Apr 18;12(8):2932. doi: 10.3390/jcm12082932.
9
The Management of Idiopathic and Refractory Syringomyelia.特发性和难治性脊髓空洞症的管理。
Adv Tech Stand Neurosurg. 2022;45:317-338. doi: 10.1007/978-3-030-99166-1_10.
10
Syringomyelia Managed with Classical Homeopathy: A Case Report.采用古典顺势疗法治疗脊髓空洞症:一例报告
Ann Neurosci. 2021 Jul;28(3-4):170-178. doi: 10.1177/09727531211046370. Epub 2021 Oct 8.