Institute of Plant Protection, Jiangxi Academy of Agricultural Sciences, Nanchang, China.
State Key Laboratory of Environmental Criteria and Risk Assessment, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing, China.
Pest Manag Sci. 2018 Jul;74(7):1646-1653. doi: 10.1002/ps.4856. Epub 2018 Mar 2.
As genetically modified (GM) crops are cultivated worldwide, concerns are emerging about the ecological consequences of the coexistence of transgenic and non-transgenic crops in fields. We first conducted field experiments using insect-resistant transgenic rice expressing Bacillus thuringiensis (Bt-transgenic rice) and its counterpart conventional rice (Oryza sativa L.) with or without insecticide spraying in 2013 and 2014. In 2015 and 2016, Bt-transgenic and conventional rice plants were employed in pure and mixed cages, with an infestation of the target insect (Chilo suppressalis) and with insecticide spraying as the control treatment to prevent target insect infestation.
The presence of Bt-transgenic rice decreased the abundance of target insects but did not affect non-target insects and predators in fields. Compared with conventional rice, Bt-transgenic rice showed more empty seeds but comparable seed production in cages. The infestation of target insects significantly decreased the plant fitness of conventional rice in pure cages, but did not affect its fitness when conventional rice coexisted with Bt-transgenic rice. In mixed cages, the presence of Bt-transgenic rice decreased the abundance of target insects and the percentage of dead sheaths in conventional rice.
The presence of Bt-transgenic rice benefits the growth and reproduction of non-transgenic rice in fields because of a decreased abundance of target insects. © 2018 Society of Chemical Industry.
随着转基因(GM)作物在全球范围内的种植,人们对田间转基因和非转基因作物共存的生态后果产生了担忧。我们首先于 2013 年和 2014 年进行了田间试验,使用表达苏云金芽孢杆菌(Bt-转基因水稻)的抗虫转基因水稻及其对照常规稻(Oryza sativa L.),并用或不用杀虫剂喷雾。在 2015 年和 2016 年,在纯和混合笼中使用 Bt-转基因和常规稻植株,用目标昆虫(二化螟)进行侵扰,并进行杀虫剂喷雾作为防治目标昆虫侵扰的对照处理。
Bt-转基因水稻的存在减少了目标昆虫的数量,但对田间的非目标昆虫和捕食者没有影响。与常规稻相比,Bt-转基因水稻在笼中表现出更多的空种子,但种子产量相当。目标昆虫的侵扰显著降低了纯笼中常规稻的植株适应性,但当常规稻与 Bt-转基因水稻共存时,并不影响其适应性。在混合笼中,Bt-转基因水稻的存在降低了目标昆虫的数量和常规稻死鞘的比例。
由于目标昆虫数量的减少,Bt-转基因水稻的存在有利于田间非转基因水稻的生长和繁殖。© 2018 化学工业学会。