Diagnosis and Therapeutic Center, Paris-Descartes University, AP-HP, Hôtel Dieu, Paris.
Inserm U1116, Université de Lorraine.
J Hypertens. 2018 Apr;36(4):824-833. doi: 10.1097/HJH.0000000000001631.
The aim of the Advanced Approach to Arterial Stiffness study was to compare arterial stiffness measured simultaneously with two different methods in different age groups of middle-aged and older adults with or without metabolic syndrome (MetS). The specific effects of the different MetS components on arterial stiffness were also studied.
This prospective, multicentre, international study included 2224 patients aged 40 years and older, 1664 with and 560 without MetS. Patients were enrolled in 32 centres from 18 European countries affiliated to the International Society of Vascular Health & Aging. Arterial stiffness was evaluated using the cardio-ankle vascular index (CAVI) and the carotid-femoral pulse wave velocity (CF-PWV) in four prespecified age groups: 40-49, 50-59, 60-74, 75-90 years. In this report, we present the baseline data of this study.
Both CF-PWV and CAVI increased with age, with a higher correlation coefficient for CAVI (comparison of coefficients P < 0.001). Age-adjusted and sex-adjusted values of CF-PWV and CAVI were weakly intercorrelated (r = 0.06, P < 0.001). Age-adjusted and sex-adjusted values for CF-PWV but not CAVI were higher in presence of MetS (CF-PWV: 9.57 ± 0.06 vs. 8.65 ± 0.10, P < 0.001; CAVI: 8.34 ± 0.03 vs. 8.29 ± 0.04, P = 0.40; mean ± SEM; MetS vs. no MetS). The absence of an overall effect of MetS on CAVI was related to the heterogeneous effects of the components of MetS on this parameter: CAVI was positively associated with the high glycaemia and high blood pressure components, whereas lacked significant associations with the HDL and triglycerides components while exhibiting a negative association with the overweight component. In contrast, all five MetS components showed positive associations with CF-PWV.
This large European multicentre study reveals a differential impact of MetS and age on CAVI and CF-PWV and suggests that age may have a more pronounced effect on CAVI, whereas MetS increases CF-PWV but not CAVI. This important finding may be due to heterogeneous effects of MetS components on CAVI. The clinical significance of these original results will be assessed during the longitudinal phase of the study.
“动脉僵硬度高级研究”的目的是比较同时使用两种不同方法在中年和老年伴有或不伴有代谢综合征(MetS)的人群中测量的动脉僵硬度。还研究了不同 MetS 成分对动脉僵硬度的具体影响。
这是一项前瞻性、多中心、国际研究,纳入了 2224 名年龄在 40 岁及以上的患者,其中 1664 名患有 MetS,560 名不患有 MetS。患者来自 18 个欧洲国家的 32 个中心,这些中心隶属于国际血管健康与老化学会。使用心踝血管指数(CAVI)和颈股脉搏波速度(CF-PWV)在四个预先指定的年龄组中评估动脉僵硬度:40-49、50-59、60-74 和 75-90 岁。在本报告中,我们介绍了该研究的基线数据。
CF-PWV 和 CAVI 均随年龄增长而增加,CAVI 的相关系数更高(比较系数 P<0.001)。校正年龄和性别后,CF-PWV 和 CAVI 呈弱相关(r=0.06,P<0.001)。校正年龄和性别后,CF-PWV 但不是 CAVI 在存在 MetS 时更高(CF-PWV:9.57±0.06 比 8.65±0.10,P<0.001;CAVI:8.34±0.03 比 8.29±0.04,P=0.40;均为均值±SEM;MetS 比无 MetS)。MetS 对 CAVI 无总体影响与 MetS 各成分对该参数的异质性影响有关:高血糖和高血压成分与 CAVI 呈正相关,而与高密度脂蛋白和甘油三酯成分无显著关联,与超重成分呈负相关。相反,MetS 的所有五个成分均与 CF-PWV 呈正相关。
这项大型欧洲多中心研究揭示了 MetS 和年龄对 CAVI 和 CF-PWV 的不同影响,并表明年龄对 CAVI 的影响可能更为明显,而 MetS 增加 CF-PWV 但不增加 CAVI。这一重要发现可能是由于 MetS 成分对 CAVI 的异质性影响。这些原始结果的临床意义将在研究的纵向阶段进行评估。