Crispo Manuela, Stoute Simone, Savaris Thaiza, Bickford Arthur, Santoro Tiffany, Sentíes-Cué C Gabriel
A University of California, Davis, California Animal Health & Food Safety Laboratory System.
B Tulare Branch, 18830 Road 112, Tulare, CA 93274.
Avian Dis. 2017 Dec;61(4):526-530. doi: 10.1637/11676-051917-Case.1.
Helcococcus ovis is a slow-growing, pyridoxal-dependent, Gram-positive coccus belonging to the Peptostreptococcaceae family. Bacteria belonging to the genus Helcococcus are considered normal inhabitants of keratinized epithelium in humans; however, several reports support their role as pathogens in humans and several animal species. This case report describes the identification of H. ovis in a white leghorn rooster with valvular vegetative endocarditis and hepatitis. In February 2017 one dead, 7-yr-old, white leghorn rooster was submitted to the California Animal Health and Food Safety Turlock laboratory for diagnostic testing. Postmortem and microscopic examination revealed vegetative endocarditis and aortic thrombosis associated with large numbers of Gram-positive cocci. Myocarditis and extensive necrotic hepatitis were also noticed. Helcococcus ovis was isolated in large numbers from the aortic endothelium and confirmed by matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry. Bacterial colonies become evident 48 hr postincubation and exhibited a satellite growth around Escherichia coli on blood agar plates. A similar relationship has been described between Helcococcus spp. and Staphylococcus aureus. The primary site of infection in this chicken was not determined. To our understanding this is the first report of H. ovis infection in an avian species. The fastidious nature and nutritional requirements of Helcococcus spp. must be considered in order to allow proper identification and avoid misdiagnosis. Further studies are needed to define pathogenesis, virulence factors, and predisposing conditions associated with this microorganism.
绵羊喜氧球菌是一种生长缓慢、依赖吡哆醛的革兰氏阳性球菌,属于消化链球菌科。喜氧球菌属细菌被认为是人类角化上皮的正常寄居菌;然而,一些报告支持它们在人类和几种动物物种中作为病原体的作用。本病例报告描述了在一只患有瓣膜性赘生性心内膜炎和肝炎的白来航公鸡中鉴定出绵羊喜氧球菌。2017年2月,一只7岁的死亡白来航公鸡被送到加利福尼亚动物健康与食品安全图洛克实验室进行诊断检测。尸检和显微镜检查显示赘生性心内膜炎和主动脉血栓形成,并伴有大量革兰氏阳性球菌。还发现了心肌炎和广泛性坏死性肝炎。从主动脉内皮大量分离出绵羊喜氧球菌,并通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱法进行了确认。细菌菌落在培养48小时后变得明显,在血琼脂平板上围绕大肠杆菌呈卫星状生长。喜氧球菌属与金黄色葡萄球菌之间也有类似的关系描述。这只鸡的主要感染部位未确定。据我们所知,这是绵羊喜氧球菌感染禽类的首例报告。为了进行正确鉴定并避免误诊,必须考虑喜氧球菌属的苛求特性和营养需求。需要进一步研究来确定与这种微生物相关的发病机制、毒力因子和易感条件。