Kuzel Aaron R, Lodhi Muhammad Uzair, Syed Intekhab Askari, Rahim Mustafa
Department of Emergency Medicine, Lincoln Memorial University-Debusk College of Osteopathic Medicine.
Medical Student, Department of Medicine, Raleigh General Hospital, Beckley, Wv.
Cureus. 2017 Nov 10;9(11):e1837. doi: 10.7759/cureus.1837.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disorder characterized clinically by progressive muscle weakness that can occur proximally or distally in either the upper or lower extremities. It includes both upper motor neuron signs (spasticity, hyperreflexia, clonus, and Babinski sign) and lower motor neuron signs (atrophy, weakness, and muscle fasciculation). Initial presentation of progressively painful muscle cramps should lead the physician to screen for other signs of amyotrophic lateral sclerosis. We report the case of a 51-year-old male, who presented with dull muscle cramps in the right upper shoulder and arm. After a careful history and physical exam, it was found that patient had both upper and lower motor neuron signs; therefore, a diagnosis of amyotrophic lateral sclerosis was made. Amyotrophic lateral sclerosis should strongly be considered in the differential diagnosis of patients presenting with an atypical initial presentation of progressively painful muscle cramps.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种神经退行性疾病,临床上的特征是进行性肌肉无力,可发生于上肢或下肢的近端或远端。它包括上运动神经元体征(痉挛、反射亢进、阵挛和巴宾斯基征)和下运动神经元体征(萎缩、无力和肌肉束颤)。最初表现为进行性疼痛性肌肉痉挛应促使医生筛查肌萎缩侧索硬化症的其他体征。我们报告一例51岁男性病例,该患者出现右上肩和手臂钝痛性肌肉痉挛。经过详细的病史询问和体格检查,发现患者同时具有上运动神经元和下运动神经元体征;因此,诊断为肌萎缩侧索硬化症。对于以进行性疼痛性肌肉痉挛为非典型初始表现的患者,在鉴别诊断时应高度考虑肌萎缩侧索硬化症。