Rhoda M D, Giraud F, Craescu C T, Beuzard Y
Cell Calcium. 1985 Oct;6(5):397-411. doi: 10.1016/0143-4160(85)90017-x.
Control (AA) and sickle cell anemia (SS) erythrocytes were loaded with Ca-chelator (Quin2 or Benz2) to increase the cellular exchangeable Ca2+ pool and to measure the Ca2+ exchange fluxes and the cytosolic ionized Ca2+ ([Ca]i) (Lew et al., 1982, Nature, 298, 478). The chelator incorporation induced a decrease in the ATP content which was smaller in SS than in AA cells and partially reversible upon reincubation in a chelator-free medium. The amount of trapped chelator was determined by two methods: 45Ca binding to the chelator in Ca-ionophore treated cells in Ca-EGTA buffers and [3H]Quin2 incorporation. A slight over-estimation of the chelator content was found with the second method but incorporation was the same in both types of cells. The kinetics of 45Ca equilibration and 45Ca release were used to measure Ca2+ fluxes and [Ca]i in oxygenated chelator-loaded cells. SS cells, as compared to AA cells, exhibited a moderate increase in Ca2+ fluxes (30-75%) but [Ca]i remained in the same range (about 20 nM). Thus the excess of Ca2+ found in SS cells is not available for the Ca2+ pump or the K+ channel a conclusion in agreement with that of Bookchin et al. (1984, Cell Calcium, 5, 277). Analysis of the 45Ca kinetics showed that in AA cells, exchangeable Ca2+ behaved as one compartment. In SS cells, the existence of a second slowly-exchangeable Ca2+ compartment was demonstrated. This latter (3-5 mumol/l cells) was independent of the concentration of the chelator and thus could represent exchangeable Ca2+ enclosed within the intracellular inside-out vesicles recently observed in SS cells (Williamson et al., 1984, J. Cell. Biol., 99, 430a). Alternatively, these two kinetic pools could reflect heterogeneity of the SS cell population.
对照(AA)红细胞和镰状细胞贫血(SS)红细胞用钙螯合剂(喹啉-2或苯并-2)负载,以增加细胞可交换钙池,并测量钙交换通量和胞质游离钙离子浓度([Ca]i)(Lew等人,1982年,《自然》,298卷,478页)。螯合剂的掺入导致ATP含量降低,SS细胞中的降低幅度小于AA细胞,且在无螯合剂培养基中再孵育后部分可逆。捕获的螯合剂数量通过两种方法测定:在钙离子载体处理的细胞中,45Ca与Ca-EGTA缓冲液中的螯合剂结合,以及[3H]喹啉-2掺入。第二种方法发现对螯合剂含量略有高估,但两种细胞类型中的掺入情况相同。利用45Ca平衡和45Ca释放的动力学来测量含氧的螯合剂负载细胞中的钙通量和[Ca]i。与AA细胞相比,SS细胞的钙通量适度增加(30%-75%),但[Ca]i保持在相同范围内(约20 nM)。因此,SS细胞中过量的钙离子无法用于钙泵或钾通道,这一结论与Bookchin等人(1984年,《细胞钙》,5卷,277页)的结论一致。对45Ca动力学的分析表明,在AA细胞中,可交换钙表现为一个区室。在SS细胞中,证明存在第二个缓慢交换的钙区室。后者(3-5 μmol/l细胞)与螯合剂浓度无关,因此可能代表最近在SS细胞中观察到的细胞内翻转囊泡内的可交换钙(Williamson等人,1984年,《细胞生物学杂志》,99卷,430a页)。或者,这两个动力学池可能反映了SS细胞群体的异质性。