Masuhr Florian, Dame Christof, Gratopp Alexander, Hoffmann Olaf
Neurologie, Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Berlin.
Neonatologie, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin.
Klin Padiatr. 2018 Mar;230(2):88-96. doi: 10.1055/s-0043-124677. Epub 2018 Jan 17.
According to the current update of the German guideline on brain death (BD), participation of paediatricians is now mandatory for the examination of BD in patients younger than 14 years. The present analysis focuses on the previous practice and highlights the challenges that arise from the current update.
Retrospective evaluation of the patient registry of the German organ procurement organisation (north-eastern bureau) between January, 2001 and December, 2010 with specified paediatric age groups according to the 4th update of the German guideline on BD from the 1st of July 2015.
133 patients (0-17 years) received at least one BD examination. Secondary brain damage was most frequent within the first 6 months of life whereas traumatic and other causes of primary brain damage were predominantly observed thereafter. The number of patients who received BD examination by paediatricians or were treated on neonatal/paediatric intensive care units declined with increasing age. In more than two-third of all paediatric patients, no paediatrician was involved in BD diagnostics.
After enforcement of the 4th update of the German guideline on BD, the participation of qualified paediatric physicians must be increased significantly compared to previous practice. Advancements in the specialist training of paediatric physicians, adjustments in patient-centered paediatric care and interdisciplinary diagnostic teams may be solutions to meet this demand.
根据德国脑死亡(BD)指南的当前更新版本,对于14岁以下患者的BD检查,现在强制要求儿科医生参与。本分析聚焦于以往的实践情况,并突出当前更新所带来的挑战。
对德国器官获取组织(东北局)2001年1月至2010年12月期间的患者登记册进行回顾性评估,根据2015年7月1日德国BD指南第4次更新版本划分特定的儿科年龄组。
133例患者(0 - 17岁)接受了至少一次BD检查。继发性脑损伤在生命的前6个月最为常见,而创伤性和其他原发性脑损伤原因主要在此后观察到。接受儿科医生进行BD检查或在新生儿/儿科重症监护病房接受治疗的患者数量随着年龄增长而下降。在所有儿科患者中,超过三分之二的患者在BD诊断过程中没有儿科医生参与。
在德国BD指南第4次更新实施后,与以往实践相比,必须大幅提高合格儿科医生的参与度。儿科医生专科培训方面的进步、以患者为中心的儿科护理调整以及跨学科诊断团队可能是满足这一需求的解决方案。