Vitali Francesco, Naegel Andreas, Siebler Juergen, Neurath Markus F, Rath Timo
Department of Internal Medicine 1, Division of Gastroenterology, Ludwig Demling Endoscopy Center of Excellence, Friedrich-Alexander-University, Erlangen- Nuernberg, Germany.
Endosc Int Open. 2018 Jan;6(1):E98-E103. doi: 10.1055/s-0043-124079. Epub 2018 Jan 16.
The full-thickness resection device (FTRD) represents a novel endoscopic treatment method for lesions unresectable with conventional endoscopic techniques. The overall aim of this study was to evaluate technical success and in toto resection rates, recurrence rates, as well as immediate or late complications in patients who underwent polyp removal with the FTRD.
Data from a prospectively collected database of 12 patients who underwent 13 over-the-scope clip-based full-thickness resections between June 2015 and June 2017 were analyzed. Follow-up endoscopy was performed in 11 out of 12 patients.
13 full-thickness resections were performed in 7 males and 5 females (mean age 64.3 ± 6.3 years). Mean size of the lesions removed with FTRD was 17 ± 4 mm. Location was rectum (n = 6), cecum (n = 2), ascending colon (n = 2), left flexure (n = 1) and right flexure (n = 2). Mean procedure time was 68 ± 35 minutes and mean hospital stay was 2.5 ± 1.2 days. 2 patients developed post-polypectomy syndrome, which resolved after conservative treatment. No perforations and no immediate surgical revision were needed. Histology of the 13 lesions removed with FTRD showed 5 adenomas with low grade intraepithelial neoplasia (IEN), 4 high grade IEN, 1 fibrosis, 1 fibrosis without dysplasia and 2 adenocarcinomas. Technical success was achieved in all procedures (13/13, 100 %). R0 resection was achieved in 10/12 patients (83.3 %). 2 patients underwent surgery because of recurrence or not evaluable margins. In 1 patient no residual malignancy was proven in histological examination, in the other patient residual low grade IEN adenoma.
FTRD is a minimally invasive approach with good success rate of complete resection and minimal side effects.
全层切除装置(FTRD)代表了一种用于传统内镜技术无法切除的病变的新型内镜治疗方法。本研究的总体目的是评估使用FTRD进行息肉切除的患者的技术成功率、整块切除率、复发率以及即刻或晚期并发症。
分析了2015年6月至2017年6月期间12例患者接受13次基于套扎器的全层切除术的前瞻性收集数据库中的数据。12例患者中有11例接受了随访内镜检查。
13例全层切除术在7例男性和5例女性中进行(平均年龄64.3±6.3岁)。使用FTRD切除的病变平均大小为17±4毫米。部位为直肠(n = 6)、盲肠(n = 2)、升结肠(n = 2)、左结肠弯曲部(n = 1)和右结肠弯曲部(n = 2)。平均手术时间为68±35分钟,平均住院时间为2.5±1.2天。2例患者出现息肉切除术后综合征,经保守治疗后缓解。无需穿孔且无需即刻手术翻修。用FTRD切除的13个病变的组织学检查显示5例低级别上皮内瘤变(IEN)腺瘤、4例高级别IEN、1例纤维化、1例无发育异常的纤维化和2例腺癌。所有手术均取得技术成功(13/13,100%)。10/12例患者实现了R0切除(83.3%)。2例患者因复发或切缘不可评估而接受手术。1例患者在组织学检查中未证实有残留恶性肿瘤,另1例患者残留低级别IEN腺瘤。
FTRD是一种微创方法,完全切除成功率高且副作用最小。