[In hospital with a hearing impaired child - How parents experience communication between nurses and their child].

Background: In daily communication, children with hearing impairment are restricted and dependent on their parents’ help. In case of a hospitalisation, the risk of insufficient information and resulting traumatisation for those children is high. The aim of this study is the investigation of the communicative needs of the children concerned in order to avoid negative consequences of a hospitalisation and of inappropriate communication by nursing staff. Aim: This study explores how parents of a child with hearing impairment experience the communication between the nursing staff and their hospitalised child. Method: The study was conducted together with an advisory centre for hearing-impaired children, where most of the parents could be recruited. Narrative, semi-structured interviews were conducted. The transcribed interviews were analysed according to the method of interpretative phenomenology. Results: The parents expressed their wish for affectionate verbal and nonverbal love and care for their child. They often experienced the nursing staff having little time, that there was no continuity and that the communicative needs of the child were not recognised. Since the parents did not think the nursing staff were capable of communicating with the child and because they wanted to protect him or her, they adopted a mediating role. Conclusions: Besides the sensitisation of the nursing staff, time resources, continuity, professional knowledge and benevolence in the nursing care of a child with hearing impairment play a fundamental role.