Iba Toshiaki, Hirota Tatsuhiko, Sato Koichi, Nagaoka Isao
Department of Emergency and Disaster Medicine, Juntendo University Graduate School of Medicine, 2-1-1 Hongo Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8421, Japan.
Department of Emergency and Disaster Medicine, Juntendo University Graduate School of Medicine, Tokyo, Japan.
Int J Hematol. 2018 May;107(5):528-534. doi: 10.1007/s12185-018-2402-x. Epub 2018 Jan 20.
Antithrombin is expected to modulate both prothrombotic and proinflammatory reactions in sepsis; vascular endothelium is the primary target. In the present study, we sought to evaluate the protective effects of a newly developed fucose-deficient recombinant antithrombin. Endothelial cells were treated in vitro with histone H4 to induce cellular damage. Low to high doses of either plasma-derived antithrombin or recombinant thrombomodulin were used as treatment interventions. Morphological change, apoptotic rate, cell viability, cell injury, and syndecan-4 level in the medium were evaluated. Immunofluorescent staining with anti-syndecan-4 was also performed. Both types of antithrombin reduced cellular damage and apoptotic cell death. Both plasma-derived and recombinant antithrombin improved cell viability and reduced cellular injury when administered at a physiological concentration or higher. Syndecan-4 staining became evident after treatment with histone H4, and both antithrombins suppressed the staining intensity at similar levels. The syndecan-4 level in the medium was significantly decreased by both antithrombins. None of the indicators showed a significant difference between plasma-derived and recombinant antithrombin. In conclusion, both recombinant and plasma-derived antithrombin can protect vascular endothelial cells. Recombinant antithrombin may represent a useful new therapeutic agent for sepsis-associated vascular damage.
抗凝血酶有望调节脓毒症中的促血栓形成和促炎反应;血管内皮是主要靶点。在本研究中,我们试图评估一种新开发的岩藻糖缺陷型重组抗凝血酶的保护作用。体外使用组蛋白H4处理内皮细胞以诱导细胞损伤。使用低至高剂量的血浆源性抗凝血酶或重组血栓调节蛋白作为治疗干预措施。评估了形态变化、凋亡率、细胞活力、细胞损伤以及培养基中syndecan-4水平。还进行了抗syndecan-4的免疫荧光染色。两种类型的抗凝血酶均减轻了细胞损伤和凋亡性细胞死亡。当以生理浓度或更高浓度给药时,血浆源性和重组抗凝血酶均提高了细胞活力并减轻了细胞损伤。用组蛋白H4处理后,syndecan-4染色变得明显,且两种抗凝血酶均以相似水平抑制染色强度。两种抗凝血酶均使培养基中syndecan-4水平显著降低。血浆源性抗凝血酶和重组抗凝血酶之间的各项指标均未显示出显著差异。总之,重组抗凝血酶和血浆源性抗凝血酶均可保护血管内皮细胞。重组抗凝血酶可能是治疗脓毒症相关血管损伤的一种有用的新型治疗药物。