Department of Chemistry, University of Bath, Bath BA2 7AY, UK.
Department of Chemistry, University of Bath, Bath BA2 7AY, UK.
J Hazard Mater. 2018 Apr 15;348:39-46. doi: 10.1016/j.jhazmat.2018.01.020. Epub 2018 Jan 11.
Analysis of drugs and pharmaceuticals in the environment is typically performed with non-chiral chromatographic techniques. The environmental risks posed by chiral compounds analysed in this way must therefore be assumed to be independent of chirality, meaning that each enantiomer is equally potent in toxicity and long-lived in stability. This manuscript examines the degradation of each of the four isomers of ephedrine in river simulating microcosms and links this to toxicity data obtained by exposing three different organisms (D. magna, P. subcapitata and T. thermophila) to each of the isomers individually. Microcosms showed that significant degradation only occurred in biotic conditions and that only two isomers (1R,2S-(-)-ephedrine, 1S,2S-(+)-pseudoephedrine) degraded significantly over a period of fourteen days. This is concerning because at least one of the non-degraded isomers (1S,2R-(+)-ephedrine) has been observed in wastewater effluent, which discharges directly into rivers, meaning these isomers could be persistent in the environment. We also observed formation of 1S,2R-(+)-ephedrine in single isomer 1R,2S-(-)-ephedrine river simulating microcosms. Human liver microsome assays and mass spectrometry based data mining revealed that 1S,2R-(+)-ephedrine is not human derived but it could be formed as a results of microbial metabolic processes. Across all three organisms tested the persistent isomers (1S,2R-(+)-ephedrine and 1R,2R-(-)-pseudoephedrine) were more toxic than those that undergo degradation; meaning that if these isomers are entering or formed in the environment they might represent a potentially hazardous contaminant.
环境中药物和药品的分析通常采用非手性色谱技术进行。因此,以这种方式分析的手性化合物所带来的环境风险必须假定与手性无关,这意味着每个对映异构体在毒性方面同样有效,在稳定性方面同样持久。本文研究了在模拟河流的微宇宙中四种麻黄碱异构体的降解情况,并将其与通过将三种不同的生物体(D. magna、P. subcapitata 和 T. thermophila)分别暴露于每种异构体而获得的毒性数据联系起来。微宇宙表明,只有在生物条件下才会发生显著降解,并且只有两种异构体(1R,2S-(-)-麻黄碱,1S,2S-(+)-伪麻黄碱)在十四天的时间内显著降解。这令人担忧,因为至少有一种未降解的异构体(1S,2R-(+)-麻黄碱)在废水处理厂中被观察到,废水直接排入河流,这意味着这些异构体可能在环境中持久存在。我们还观察到在单一对映异构体 1R,2S-(-)-麻黄碱的模拟河流微宇宙中形成了 1S,2R-(+)-麻黄碱。人肝微粒体测定和基于质谱的数据挖掘表明,1S,2R-(+)-麻黄碱不是人体来源的,但它可能是由微生物代谢过程形成的。在所有三种测试的生物体中,持久的异构体(1S,2R-(+)-麻黄碱和 1R,2R-(-)-伪麻黄碱)比那些经历降解的异构体毒性更大;这意味着如果这些异构体进入或在环境中形成,它们可能代表一种潜在的有害污染物。