Newcastle University, EduCity, Johor, Malaysia.
Khoo Teck Puat Hospital, Yishun, Singapore.
Can J Anaesth. 2018 May;65(5):578-585. doi: 10.1007/s12630-018-1074-6. Epub 2018 Jan 24.
The Valsalva maneuver (VM) involves expiratory effort against a closed mouth and/or glottis in the sitting or supine position with the increased intraoral and intrathoracic pressure raised to 40 mmHg for 15-20 sec after which the pressure is suddenly released and the breathing restored to normal. Complex cardiovascular and other physiologic changes occur during the VM. The VM has been used for diagnostic and therapeutic reasons as well as intraoperatively during specific surgical procedures. Although the VM is usually safe, rare complications have been reported. This review examines the published literature surrounding the VM and explores the physiologic changes that occur during its performance. Attempts have been made to understand its intraoperative uses and complications and how these can be prevented.
瓦尔萨尔瓦动作(VM)涉及在坐姿或仰卧位时通过紧闭口腔和/或声门进行呼气努力,同时口腔内和胸腔内压力增加到 40mmHg 持续 15-20 秒,然后突然释放压力并恢复正常呼吸。VM 期间会发生复杂的心血管和其他生理变化。VM 已被用于诊断和治疗目的,以及在特定手术过程中进行手术时。尽管 VM 通常是安全的,但也有报道罕见的并发症。本综述检查了围绕 VM 的已发表文献,并探讨了其执行过程中发生的生理变化。还尝试了解其在手术中的用途和并发症以及如何预防这些并发症。