Suppr超能文献

2 型糖尿病的血压目标。积极治疗的证据是否确凿。

Blood pressure targets in type 2 diabetes. Evidence against or in favour of an aggressive approach.

机构信息

University of Milano-Bicocca, Milano and Policlinico di Monza, Monza, Italy.

, p.za dei Daini, 4, 20126, Milano, Italy.

出版信息

Diabetologia. 2018 Mar;61(3):517-525. doi: 10.1007/s00125-017-4537-3. Epub 2018 Jan 25.

Abstract

When associated with high blood pressure, type 2 diabetes mellitus is characterised by a high risk of adverse cardiovascular (CV) and renal outcomes. However, both can be effectively reduced by antihypertensive treatment. Current guidelines on the treatment of hypertension emphasize the need to effectively treat high blood pressure in diabetic individuals, but their recommendations differ in terms of the optimal target blood pressure value to aim for in order to maximise CV and renal protection. In some guidelines the recommended target blood pressure values are <140/90 mmHg (systolic/diastolic), whereas in others, blood pressure values close or even less than 130/80 mmHg are recommended. This paper will discuss the evidence for and against a conservative or more aggressive blood pressure target for treated diabetic hypertensive individuals based on the evidence provided by randomised trials, trial meta-analyses and large observational studies. Based on the available evidence, it appears that blood pressure targets will probably have to be lower than <140/90 mmHg, and that values approaching 130/80 mmHg should be recommended. However, evidence in favour of even lower systolic values, i.e. <130 mmHg, is limited and is definitively against a reduction to <120 mmHg.

摘要

当与高血压相关联时,2 型糖尿病的特点是心血管(CV)和肾脏不良结局的风险较高。然而,通过降压治疗可以有效降低这两种风险。目前关于高血压治疗的指南强调需要有效治疗糖尿病患者的高血压,但它们在为实现最大 CV 和肾脏保护而应追求的最佳目标血压值方面存在差异。在一些指南中,推荐的目标血压值为 <140/90mmHg(收缩压/舒张压),而在其他指南中,建议接近甚至低于 130/80mmHg 的血压值。本文将根据随机试验、试验荟萃分析和大型观察性研究提供的证据,讨论为治疗后的糖尿病高血压患者设定保守或更积极的血压目标的证据的正反两面。根据现有证据,血压目标可能需要低于<140/90mmHg,接近 130/80mmHg 的值应该被推荐。然而,支持甚至更低的收缩压值(<130mmHg)的证据有限,并且明确反对降至<120mmHg。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验