Department of Clinical Pharmacology, Faculty of Medicine, University of Costa Rica, San José, Costa Rica.
Curr Opin Cardiol. 2010 Jul;25(4):350-4. doi: 10.1097/HCO.0b013e32833a6dee.
Hypertension clinical guidelines have recommended a universal target blood pressure of less than 140/90 mmHg, and lower if tolerated. Even lower targets have been set for patients considered at higher cardiovascular risk. Those targets are considered as the blood pressure values below which the greatest clinical benefit is achieved. Our objective is to briefly review new evidence from randomized controlled trials evaluating clinical events associated with different blood pressure targets in the treatment of hypertension.
A Cochrane systematic review has shown no clinical benefits in morbidity or mortality when comparing standard (<140/90 mmHg) vs. lower blood pressure targets in the general population of persons with elevated blood pressure. Those data refer mainly to diastolic blood pressure. The JATOS trial in elderly hypertensive patients, and the ACCORD trial in diabetic patients, showed no clinical benefit when targeting a lower systolic blood pressure (<140 instead of <160 mmHg, and <120 instead of <140 mmHg, respectively). By contrast, the Cardio-Sis trial reported a reduction in some clinical events associated with a lower systolic target (<130 mmHg instead of <140 mmHg). Finally, despite lower blood pressures achieved in several recent randomized trials, there were no significant reductions in clinical events.
In hypertension, evidence does not support the traditional premise 'the lower the better'. The optimal blood pressure targets have not been established, especially for systolic blood pressure in nondiabetic patients. Randomized clinical trials are urgently needed to address these important issues.
高血压临床指南建议将血压目标值普遍控制在 140/90mmHg 以下,如果能耐受,目标值可进一步降低。对于心血管风险较高的患者,指南设定了更低的目标值。这些目标值被认为是能够实现最大临床获益的血压值。本文旨在简要综述评估不同降压目标值治疗高血压相关临床事件的随机对照试验的新证据。
Cochrane 系统评价显示,在血压升高的普通人群中,与标准血压目标值(<140/90mmHg)相比,较低的血压目标值(<140/90mmHg)并不能带来更多的临床获益,无论是在发病率还是死亡率方面。这些数据主要与舒张压有关。在老年高血压患者的 JATOS 试验和糖尿病患者的 ACCORD 试验中,当收缩压目标值设定为较低值(<140mmHg 改为<160mmHg,和<120mmHg 改为<140mmHg)时,并未显示出临床获益。相比之下,Cardio-Sis 试验报告称,降低收缩压目标值(<130mmHg 改为<140mmHg)与某些临床事件的减少相关。最后,尽管在几项最近的随机试验中血压控制得更低,但并未显著减少临床事件。
在高血压中,证据并不支持传统的“越低越好”的观点。最佳血压目标值尚未确定,尤其是对于非糖尿病患者的收缩压。急需开展随机临床试验来解决这些重要问题。