Department of Urology, Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Urology, Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, The Netherlands.
Eur Urol. 2018 Jul;74(1):84-91. doi: 10.1016/j.eururo.2018.01.001. Epub 2018 Jan 17.
Radical treatment of localised prostate cancer is recognised to be an unnecessary intervention or overtreatment in many men. Consequently, there has been a rapid uptake in the use of focal ablative therapies. However, there are several biological and practical concerns about such approaches as they have yet to be proved as robust treatment options. In particular, the multifocal nature of prostate cancer argues against unifocal treatment, while limitations in imaging can preclude the accurate identification of the number, location, and extent of prostate cancer foci. To date, a number of ablative options have reported results on mainly low-risk disease. Most series are relatively immature, with a lack of consistent follow-up, and the morbidity of retreatment is often not considered. The authors consider focal therapy to be an investigational modality, and encourage prospective recording of outcomes and recruitment of suitable patients.
Focal therapy of prostate cancer is the targeted destruction of cancer within a specific part of the prostate gland, sparing the rest of the prostate and nearby tissue. This procedure could potentially reduce side effects when compared with established standard treatments, such as surgery or radiotherapy, which treat the entire prostate. Studies show that for most men with low-risk cancer, active surveillance is the preferred treatment option. However, the available data regarding all forms of focal therapy are still poor and inconclusive. Consequently, due to both the lack of clear results associated with focal therapy and the difficulties in detecting all cancerous areas of the prostate, focal therapy should be considered an investigational modality only.
局部前列腺癌的激进治疗在许多男性中被认为是不必要的干预或过度治疗。因此,聚焦消融治疗的应用迅速增加。然而,由于这些方法尚未被证明是可靠的治疗选择,因此存在一些生物学和实际方面的担忧。特别是前列腺癌的多灶性特征反对单灶治疗,而影像学的局限性可能排除了对前列腺癌灶的数量、位置和范围的准确识别。迄今为止,许多消融选择主要针对低危疾病报告了结果。大多数系列相对不成熟,缺乏一致的随访,而且再治疗的发病率通常未被考虑。作者认为聚焦治疗是一种研究性治疗方法,并鼓励前瞻性记录结果和招募合适的患者。
前列腺癌的聚焦治疗是指靶向破坏前列腺特定部位的癌症,同时保留前列腺的其余部分和附近组织。与手术或放疗等标准治疗方法相比,这种方法可能会降低副作用,因为这些方法会治疗整个前列腺。研究表明,对于大多数低危癌症男性,主动监测是首选的治疗方案。然而,所有形式的聚焦治疗的现有数据仍然很差且不确定。因此,由于聚焦治疗相关的结果不明确以及检测前列腺所有癌变区域的困难,聚焦治疗仅应被视为一种研究性治疗方法。