• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床实践中甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)联合激素替代治疗甲状腺功能减退症:建议指南综述

Management of hypothyroidism with combination thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) hormone replacement in clinical practice: a review of suggested guidance.

作者信息

Dayan Colin, Panicker Vijay

机构信息

1Thyroid Research Group, School of Medicine, Cardiff University, Cardiff, UK.

2Department of Endocrinology, Sir Charles Gairdner Hospital, Nedlands, WA 6009 Australia.

出版信息

Thyroid Res. 2018 Jan 17;11:1. doi: 10.1186/s13044-018-0045-x. eCollection 2018.

DOI:10.1186/s13044-018-0045-x
PMID:29375671
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5772692/
Abstract

BACKGROUND

Whilst trials of combination levothyroxine/liothyronine therapy versus levothyroxine monotherapy for thyroid hormone replacement have not shown any superiority, there remains a small subset of patients who do not feel well on monotherapy. Whilst current guidelines do not suggest routine use of combination therapy they do acknowledge a trial in such patients may be appropriate. It appears that use of combination therapy and dessicated thyroid extract is not uncommon but often being used by non-specialists and not adequately monitored. This review aims to provide practical advice on selecting patients, determining dose and monitoring of such a trial.

MAIN BODY

It is important to select the correct patient for a trial so as to not delay diagnosis or potentially worsen an undiagnosed condition. An appropriate starting dose may be calculated but accuracy is limited by available formulations and cost. Monitoring of thyroid function, benefits and adverse effects are vital in the trial setting given lack of evidence of safe long term use. Also important is that patients understand set up of the trial, potential risks involved and give consent.

CONCLUSION

Whilst evidence is lacking on whether a small group of patients may benefit from combination therapy a trial may be indicated in those who remain symptomatic despite adequate levothyroxine monotherapy. This should be undertaken by clinicians experienced in the field with appropriate monitoring for adverse outcomes in both short and long term.

摘要

背景

虽然左甲状腺素/碘塞罗宁联合治疗与左甲状腺素单药治疗用于甲状腺激素替代的试验未显示出任何优势,但仍有一小部分患者在单药治疗时感觉不佳。虽然当前指南不建议常规使用联合治疗,但它们承认对此类患者进行试验可能是合适的。联合治疗和干燥甲状腺提取物的使用似乎并不罕见,但通常由非专科医生使用且监测不足。本综述旨在为选择患者、确定剂量以及监测此类试验提供实用建议。

正文

为了不延迟诊断或潜在地使未确诊病情恶化,为试验选择正确的患者很重要。可以计算出合适的起始剂量,但准确性受到可用制剂和成本的限制。鉴于缺乏长期安全使用的证据,在试验环境中监测甲状腺功能、益处和不良反应至关重要。同样重要的是,患者要了解试验的设置、潜在风险并给予同意。

结论

虽然缺乏证据表明一小部分患者可能从联合治疗中获益,但对于那些尽管接受了足够的左甲状腺素单药治疗仍有症状的患者,可能需要进行试验。这应由该领域经验丰富的临床医生进行,并对短期和长期的不良结果进行适当监测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/c8cb210744fa/13044_2018_45_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/3468cc26c3d6/13044_2018_45_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/78788732c96c/13044_2018_45_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/c8cb210744fa/13044_2018_45_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/3468cc26c3d6/13044_2018_45_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/78788732c96c/13044_2018_45_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/58ce/5772692/c8cb210744fa/13044_2018_45_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Management of hypothyroidism with combination thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) hormone replacement in clinical practice: a review of suggested guidance.临床实践中甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)联合激素替代治疗甲状腺功能减退症:建议指南综述
Thyroid Res. 2018 Jan 17;11:1. doi: 10.1186/s13044-018-0045-x. eCollection 2018.
2
Use of liothyronine (T3) in hypothyroidism: Joint British Thyroid Association/Society for endocrinology consensus statement.甲状腺功能减退症中左甲状腺素(T3)的应用:英国甲状腺协会/内分泌学会联合共识声明。
Clin Endocrinol (Oxf). 2023 Aug;99(2):206-216. doi: 10.1111/cen.14935. Epub 2023 Jun 5.
3
Combination Thyroid Hormone Replacement; Knowns and Unknowns.联合甲状腺激素替代疗法:已知与未知
Front Endocrinol (Lausanne). 2019 Oct 22;10:706. doi: 10.3389/fendo.2019.00706. eCollection 2019.
4
Combined levothyroxine plus liothyronine compared with levothyroxine alone in primary hypothyroidism: a randomized controlled trial.左甲状腺素联合碘塞罗宁与单用左甲状腺素治疗原发性甲状腺功能减退症的比较:一项随机对照试验
JAMA. 2003 Dec 10;290(22):2952-8. doi: 10.1001/jama.290.22.2952.
5
Does combination T4 and T3 therapy make sense?联合应用 T4 和 T3 治疗是否合理?
Endocr Pract. 2012 Sep-Oct;18(5):750-7. doi: 10.4158/EP12076.RA.
6
REVIEW: Treatment of hypothyroidism with combinations of levothyroxine plus liothyronine.综述:左甲状腺素联合碘塞罗宁治疗甲状腺功能减退症
J Clin Endocrinol Metab. 2005 Aug;90(8):4946-54. doi: 10.1210/jc.2005-0184. Epub 2005 May 31.
7
The Swinging Pendulum in Treatment for Hypothyroidism: From (and Toward?) Combination Therapy.甲状腺功能减退症治疗中的摇摆不定:从(以及迈向?)联合治疗
Front Endocrinol (Lausanne). 2019 Jul 9;10:446. doi: 10.3389/fendo.2019.00446. eCollection 2019.
8
Daily Administration of Short-Acting Liothyronine Is Associated with Significant Triiodothyronine Excursions and Fails to Alter Thyroid-Responsive Parameters.每日服用短效三碘甲状腺原氨酸与显著的三碘甲状腺原氨酸波动相关,且未能改变甲状腺反应参数。
Thyroid. 2016 Jun;26(6):770-8. doi: 10.1089/thy.2015.0629. Epub 2016 Apr 28.
9
Triiodothyronine alongside levothyroxine in the management of hypothyroidism?三碘甲状腺原氨酸与左甲状腺素联合治疗甲状腺功能减退症?
Curr Med Res Opin. 2021 Dec;37(12):2099-2106. doi: 10.1080/03007995.2021.1984219. Epub 2021 Oct 12.
10
Hypothyroidism in the elderly: pathophysiology, diagnosis and treatment.老年人甲状腺功能减退症:病理生理学、诊断与治疗
Drugs Aging. 2005;22(1):23-38. doi: 10.2165/00002512-200522010-00002.

引用本文的文献

1
The relationship between levothyroxine dosage and free thyroxine levels in hypothyroid patients: a large retrospective study.甲状腺功能减退患者左甲状腺素剂量与游离甲状腺素水平的关系:一项大型回顾性研究。
Eur Thyroid J. 2025 Jul 17;14(4). doi: 10.1530/ETJ-24-0388. Print 2025 Aug 1.
2
How Does Physical Activity Modulate Hormone Responses?体力活动如何调节激素反应?
Biomolecules. 2024 Nov 7;14(11):1418. doi: 10.3390/biom14111418.
3
Evaluation of Health-Related Quality of Life in Patients with Euthyroid Hashimoto's Thyroiditis under Long-Term Levothyroxine Therapy: A Prospective Case-Control Study.

本文引用的文献

1
Hypothyroid Patients Encoding Combined MCT10 and DIO2 Gene Polymorphisms May Prefer L-T3 + L-T4 Combination Treatment - Data Using a Blind, Randomized, Clinical Study.编码MCT10和DIO2基因多态性的甲状腺功能减退患者可能更适合左甲状腺素钠(L-T3)+左旋甲状腺素(L-T4)联合治疗——一项采用盲法、随机化的临床研究数据
Eur Thyroid J. 2017 Jul;6(3):143-151. doi: 10.1159/000469709. Epub 2017 Apr 24.
2
ADVERSE EVENT REPORTING IN PATIENTS TREATED WITH THYROID HORMONE EXTRACT.接受甲状腺激素提取物治疗患者的不良事件报告
Endocr Pract. 2017 May;23(5):566-575. doi: 10.4158/EP161584.OR. Epub 2017 Feb 22.
3
Levothyroxine overuse: time for an about face?
长期左甲状腺素治疗的甲状腺功能正常的桥本甲状腺炎患者健康相关生活质量评估:一项前瞻性病例对照研究。
J Clin Med. 2024 May 24;13(11):3082. doi: 10.3390/jcm13113082.
4
Clinical Outcomes of MOK Pharmacopuncture in an Elderly Male Patient with Hypothyroidism-A Case Report and Literature Review.Mok 药针治疗老年男性甲状腺功能减退症的临床疗效——病例报告及文献综述
J Pers Med. 2024 Mar 22;14(4):331. doi: 10.3390/jpm14040331.
5
Switching from Natural Desiccated Thyroid to a Liquid Formulation of Levothyroxine for Hypothyroidism.从天然干燥甲状腺素转换为左甲状腺素液体制剂治疗甲状腺功能减退症。
Case Rep Endocrinol. 2023 Dec 28;2023:4252894. doi: 10.1155/2023/4252894. eCollection 2023.
6
Emerging Therapies in Hypothyroidism.甲状腺功能减退症的新兴治疗方法。
Annu Rev Med. 2024 Jan 29;75:307-319. doi: 10.1146/annurev-med-060622-101007. Epub 2023 Sep 22.
7
Are We Restoring Thyroid Hormone Signaling in Levothyroxine-Treated Patients With Residual Symptoms of Hypothyroidism?我们是否正在恢复左甲状腺素治疗后仍有甲状腺功能减退症状患者的甲状腺激素信号传导?
Endocr Pract. 2023 Jul;29(7):581-588. doi: 10.1016/j.eprac.2023.04.003.
8
Metabolic Syndrome Screening and Nutritional Status of Patients with Psoriasis: A Scoping Review.代谢综合征筛查与银屑病患者营养状况:系统评价。
Nutrients. 2023 Jun 10;15(12):2707. doi: 10.3390/nu15122707.
9
Demographic, Healthcare Access, and Dietary Factors Associated With Thyroid Hormone Treatments for Hypothyroidism.与甲状腺功能减退症甲状腺激素治疗相关的人口统计学、医疗保健可及性和饮食因素。
J Clin Endocrinol Metab. 2023 Nov 17;108(12):e1614-e1623. doi: 10.1210/clinem/dgad331.
10
Practical and Pragmatic Usage of T3 in Hypothyroidism.T3在甲状腺功能减退症中的实际和实用应用。
Indian J Endocrinol Metab. 2023 Jan-Feb;27(1):25-27. doi: 10.4103/ijem.ijem_441_22. Epub 2023 Mar 3.
左甲状腺素的过度使用:是时候转变态度了吗?
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Apr;5(4):246-248. doi: 10.1016/S2213-8587(16)30276-5. Epub 2016 Oct 28.
4
No Effect of the Thr92Ala Polymorphism of Deiodinase-2 on Thyroid Hormone Parameters, Health-Related Quality of Life, and Cognitive Functioning in a Large Population-Based Cohort Study.在一项基于大规模人群的队列研究中,脱碘酶-2基因Thr92Ala多态性对甲状腺激素参数、健康相关生活质量及认知功能无影响。
Thyroid. 2017 Feb;27(2):147-155. doi: 10.1089/thy.2016.0199. Epub 2016 Dec 15.
5
Is a Normal TSH Synonymous With "Euthyroidism" in Levothyroxine Monotherapy?左甲状腺素单药治疗中,正常促甲状腺激素水平等同于“甲状腺功能正常”吗?
J Clin Endocrinol Metab. 2016 Dec;101(12):4964-4973. doi: 10.1210/jc.2016-2660. Epub 2016 Oct 4.
6
Severe TSH Elevation and Pituitary Enlargement After Changing Thyroid Replacement to Compounded T4/T3 Therapy.将甲状腺替代治疗改为复方 T4/T3 疗法后出现严重促甲状腺激素升高和垂体增大。
J Investig Med High Impact Case Rep. 2016 Aug 2;4(3):2324709616661834. doi: 10.1177/2324709616661834. eCollection 2016 Jul-Sep.
7
Daily Administration of Short-Acting Liothyronine Is Associated with Significant Triiodothyronine Excursions and Fails to Alter Thyroid-Responsive Parameters.每日服用短效三碘甲状腺原氨酸与显著的三碘甲状腺原氨酸波动相关,且未能改变甲状腺反应参数。
Thyroid. 2016 Jun;26(6):770-8. doi: 10.1089/thy.2015.0629. Epub 2016 Apr 28.
8
Liothyronine use in a 17 year observational population-based study - the tears study.在一项为期17年的基于人群的观察性研究——TEARS研究中使用三碘甲状腺原氨酸。
Clin Endocrinol (Oxf). 2016 Dec;85(6):918-925. doi: 10.1111/cen.13052. Epub 2016 Mar 21.
9
Treating Hypothyroidism with Thyroxine/Triiodothyronine Combination Therapy in Denmark: Following Guidelines or Following Trends?丹麦采用甲状腺素/三碘甲状腺原氨酸联合疗法治疗甲状腺功能减退症:遵循指南还是跟随趋势?
Eur Thyroid J. 2015 Sep;4(3):174-80. doi: 10.1159/000437262. Epub 2015 Aug 14.
10
HISTORICAL AND CURRENT PERSPECTIVE IN THE USE OF THYROID EXTRACTS FOR THE TREATMENT OF HYPOTHYROIDISM.甲状腺提取物用于治疗甲状腺功能减退症的历史与现状
Endocr Pract. 2015 Oct;21(10):1161-70. doi: 10.4158/EP14477.RA. Epub 2015 Jun 29.