Krenik-Matejcek Trisha M, Monson Angela L, Cooper Brigette R
J Dent Hyg. 2017 Dec;91(6):33-40.
The objective of this study was to assess college students' behaviors, attitudes, and knowledge regarding hookah smoking. A convenience sample of 200 students from various majors, including allied health and nursing students, was used to conduct this study at a university located in the Midwestern United States. Respondents were asked about any past, current, and future hookah smoking behaviors. Likert-scale questions were used to assess attitudes regarding hookah smoking. Respondents were also asked ten questions regarding the history of and health effects of hookah smoking. A knowledge score was calculated based on the number of questions answered correctly. Survey data were analyzed using independent sample t-tests and a one-way ANOVA test at a significance level of p<0.05. A total of 200 out of 204 surveys were returned, yielding an overall response rate of 98%. Sixty-eight percent of respondents reported having participated in hookah smoking, with time of first-time use ranging from 14 to 21 years of age. About one third of the respondents (32%) reported participating in hookah smoking in the previous 30 days. The majority (68%)of respondents estimated that they would not participate in hookah smoking in five years time. Over half of the respondents reported that it is socially acceptable to participate in hookah smoking and 43% reported that hookah smoking has relaxation benefits. The overall mean knowledge score regarding the health effects of hookah usage was 4.4 questions correct out of 10. There was a significant difference (p=.038) in the mean knowledge scores between hookah users (4.70) and non-users (3.81). When comparing the knowledge of allied health and nursing majors to all other majors, the allied health and nursing group scored significantly higher (p=.017) than the non-allied health and nursing majors, with mean scores of 4.80 and 3.81, respectively. Thirty-nine percent of the respondents were unaware that hookah tobacco and related smoke can cause oral cancer. Based on the high rates of college student use and the low knowledge scores, this study supports need for more education about hookah smoking and its health consequences.
本研究的目的是评估大学生关于水烟吸食的行为、态度和知识。在美国中西部一所大学,采用便利抽样法选取了200名来自不同专业的学生,包括健康相关专业和护理专业的学生,来进行这项研究。研究询问了受访者过去、现在和未来的水烟吸食行为。采用李克特量表问题来评估对水烟吸食的态度。还询问了受访者十个关于水烟吸食历史和健康影响的问题。根据正确回答问题的数量计算知识得分。使用独立样本t检验和单因素方差分析对调查数据进行分析,显著性水平为p<0.05。204份调查问卷共收回200份,总体回复率为98%。68%的受访者报告曾吸食过水烟,首次使用时间在14至21岁之间。约三分之一的受访者(32%)报告在过去30天内吸食过水烟。大多数受访者(68%)估计他们在五年内不会再吸食水烟。超过一半的受访者报告说吸食水烟在社会上是可以接受的,43%的受访者报告说吸食水烟有放松的效果。关于水烟使用对健康影响的总体平均知识得分为10道题中正确回答4.4道。水烟使用者(4.70)和非使用者(3.81)的平均知识得分存在显著差异(p = 0.038)。将健康相关专业和护理专业学生的知识水平与所有其他专业的学生进行比较时,健康相关专业和护理专业组的得分显著高于非健康相关专业和护理专业的学生(p = 0.017),平均得分分别为4.80和3.81。39%的受访者不知道水烟烟草及相关烟雾会导致口腔癌。基于大学生的高使用率和低知识得分,本研究支持有必要加强关于水烟吸食及其健康后果的教育。