Kaneko Z
Ultrasound Med Biol. 1986 Mar;12(3):187-95. doi: 10.1016/0301-5629(86)90309-1.
The ultrasonic Doppler method was originated by Satomura with the aim to measure small vibrations in 1956. He proposed to use this technique to asses the heart motion. In response to his proposal, Yoshida and Nimura demonstrated, with his cooperation, that this method enabled them to asses the motion of the walls and valves of the heart. The first clinical application of the transcutaneous noninvasive Doppler flowmeter was developed in 1958 by Satomura and Kaneko along with their colleagues. The first equipment, recording system, and commercial Doppler flowmeter are described. Satomura's conclusion that the Doppler signal is produced by turbulent flow and Kaneko's naming the first Doppler flowmeter the ultrasonic blood rheograph are explained.
超声多普勒方法由佐藤村于1956年提出,旨在测量微小振动。他提议使用该技术评估心脏运动。响应他的提议,吉田和二村在他的合作下证明,这种方法能够评估心脏壁和瓣膜的运动。经皮无创多普勒流量计的首次临床应用于1958年由佐藤村、金子及其同事开发。描述了第一台设备、记录系统和商用多普勒流量计。解释了佐藤村关于多普勒信号由湍流产生的结论以及金子将第一台多普勒流量计命名为超声血液流变仪的情况。