Cotogni Paolo, Saini Andrea, De Luca Anna
Pain Management and Palliative Care, Department of Anesthesia and Intensive Care, Molinette Hospital and University of Turin, C.so Bramante 88/90, 10126 Turin, Italy.
J Clin Med. 2018 Jan 30;7(2):18. doi: 10.3390/jcm7020018.
Traditionally, palliative care (PC) systems focused on the needs of advanced cancer patients, but most patients needing PC have end-stage organ diseases. Similarly, PC models focus on the needs of patients in hospices or at home; however, in most cases PC is provided in acute hospitals. Indeed, the symptom burden that these patients experience in the last year of life frequently forces them to seek care in emergency departments. The majority of them are admitted to the hospital and many die. This issue poses important concerns. Despite the efforts of attending healthcare professionals, in-hospital patients do not receive optimal care near the end-of-life. Also, evidence is emerging that delay in identifying patients needing PC have a detrimental impact on their quality of life (QoL). Therefore, there is an urgent need to identify, early and properly, these patients among those hospitalized. Several trials reported the efficacy of PC in improving the QoL in these patients. Each hospital should ensure that a multidisciplinary PC team is available to support attending physicians to achieve the best QoL for both PC patients and their families. This review discusses the role and the impact of in-hospital PC in patients with end-stage disease or advanced cancer.
传统上,姑息治疗(PC)系统专注于晚期癌症患者的需求,但大多数需要姑息治疗的患者患有终末期器官疾病。同样,姑息治疗模式关注临终关怀机构或家中患者的需求;然而,在大多数情况下,姑息治疗是在急症医院提供的。事实上,这些患者在生命最后一年所经历的症状负担常常迫使他们前往急诊科就医。他们中的大多数人会住院,许多人最终死亡。这个问题引发了重要关注。尽管主治医护人员做出了努力,但住院患者在临终时并未得到最佳护理。此外,越来越多的证据表明,延迟识别需要姑息治疗的患者会对其生活质量(QoL)产生不利影响。因此,迫切需要在住院患者中尽早且准确地识别出这些患者。多项试验报告了姑息治疗在改善这些患者生活质量方面的疗效。每家医院都应确保有一个多学科姑息治疗团队,以支持主治医生为姑息治疗患者及其家属实现最佳生活质量。本综述讨论了住院姑息治疗在终末期疾病或晚期癌症患者中的作用和影响。