California Correctional Health Care Services,Public Health Branch,Elk Grove,CA,USA.
Epidemiol Infect. 2018 Feb;146(3):297-302. doi: 10.1017/S0950268818000110. Epub 2018 Feb 1.
A large outbreak of Legionnaires' disease occurred at a California state prison in August 2015. We conducted environmental and epidemiological investigations to identify the most likely source of exposure and characterise morbidity. Sixty-four inmates had probable Legionnaires' disease; 14 had laboratory-confirmed legionellosis. Thirteen (17%) inmates were hospitalised; there were no deaths. Ill inmates were more likely to be ⩾65 years old (P < 0.01), have the chronic obstructive pulmonary disease (P < 0.01), diabetes mellitus (P = 0.02), hepatitis C infection (P < 0.01), or end-stage liver disease (P < 0.01). The case-patients were in ten housing units throughout the prison grounds. All either resided in or were near the central clinical building (for appointments or yard time) during their incubation periods. Legionella pneumophila serogroup 1 was cultured from three cooling towers on top of the central medical clinic (range, 880-1200 cfu/ml). An inadequate water management program, dense biofilm within the cooling towers, and high ambient temperatures preceding the outbreak created an ideal environment for Legionella sp. proliferation. All state prisons were directed to develop local operating procedures for maintaining their cooling towers and the state health department added a review of the maintenance plans to their environmental inspection protocol.
2015 年 8 月,加利福尼亚州一所州立监狱发生了一起军团病大规模暴发。我们开展了环境和流行病学调查,以确定最有可能的暴露源,并描述发病情况。64 名囚犯患有疑似军团病;14 名经实验室确诊患有军团菌病。13 名(17%)囚犯住院治疗;无死亡病例。患病囚犯年龄 ⩾65 岁(P < 0.01)、患有慢性阻塞性肺疾病(P < 0.01)、糖尿病(P = 0.02)、丙型肝炎感染(P < 0.01)或终末期肝病(P < 0.01)的可能性更大。病例患者分布在监狱内的十个住房单元中。所有患者在潜伏期内均居住在或靠近中央临床大楼(用于预约或放风时间)。从中央医疗诊所顶部的三个冷却塔中培养出了血清群 1 嗜肺军团菌(范围为 880-1200 cfu/ml)。冷却塔内存在不充分的水管理方案、密集的生物膜以及暴发前的高环境温度,为军团菌属的增殖创造了理想的环境。所有州立监狱都被要求制定维护其冷却塔的本地操作程序,州卫生部门在其环境检查协议中增加了对维护计划的审查。