Vena Gino Antonio, Cassano Nicoletta, Bellia Gilberto, Colombo Delia
Dermatology and Venereology Private Practice, Bari and Barletta.
Novartis Farma SpA, Origgio, Varese, Italy.
Psoriasis (Auckl). 2015 May 18;5:83-95. doi: 10.2147/PTT.S82975. eCollection 2015.
The available information about the effects of pregnancy on psoriasis and those of psoriasis on pregnancy is almost limited, despite the high frequency of the disease in the general population, as well as in women in reproductive years. Considering the existing evidence, pregnancy does not tend to have a negative influence on psoriasis, as in most women who experience a change in the severity and course of their psoriasis during pregnancy, the change is more likely to be reported as an improvement. This assumption can be applied more convincingly to plaque-type psoriasis, while an exception may be represented by generalized pustular psoriasis, which has been somehow linked to impetigo herpetiformis. Conflicting findings emerged from the few available studies that explored the effect of psoriasis on pregnancy outcomes. Recent studies found an association between moderate-to-severe psoriasis and some pregnancy complications, including pregnancy-induced hypertensive diseases, and have emphasized a trend toward a newborn with low birth weight in patients with psoriasis, especially in those suffering from severe forms. The safety profile during pregnancy is not completely known for many drugs used to treat psoriasis. Moisturizers and low- to moderate-potency topical steroids or ultraviolet B phototherapy represent the first-line therapy for pregnant patients. Many dermatologists may, however, recommend discontinuing all drugs during pregnancy, in consideration of medico-legal issues, and also taking into account that common forms of psoriasis do not compromise the maternal and fetal health. Anyway, for those women whose psoriasis improves during pregnancy, the interruption of any therapy for psoriasis can be a reasonable strategy. The objective of this paper was to review the most relevant literature data on psoriasis in pregnancy, trying to give concurrently practical information about clinical and prognostic aspects, as well as counseling and management.
尽管银屑病在普通人群以及育龄女性中发病率很高,但关于妊娠对银屑病的影响以及银屑病对妊娠的影响的现有信息几乎有限。考虑到现有证据,妊娠似乎不会对银屑病产生负面影响,因为在大多数妊娠期间银屑病严重程度和病程发生变化的女性中,这种变化更有可能被报告为病情改善。这一假设在斑块型银屑病中更具说服力,而泛发性脓疱型银屑病可能是个例外,它与疱疹样脓疱病有一定关联。在少数探讨银屑病对妊娠结局影响的研究中出现了相互矛盾的结果。近期研究发现中重度银屑病与一些妊娠并发症之间存在关联,包括妊娠高血压疾病,并强调银屑病患者,尤其是重症患者的新生儿有低出生体重的趋势。许多用于治疗银屑病的药物在妊娠期间的安全性尚不完全清楚。保湿剂、低至中效外用类固醇或紫外线B光疗是孕妇的一线治疗方法。然而,考虑到法律问题,以及常见类型的银屑病不会危及母婴健康,许多皮肤科医生可能会建议在妊娠期间停用所有药物。无论如何,对于那些银屑病在妊娠期间病情改善的女性,中断任何银屑病治疗可能是一种合理的策略。本文的目的是回顾关于妊娠期间银屑病的最相关文献数据,同时试图提供有关临床和预后方面以及咨询和管理的实用信息。