Division of Intensive Care Unit, Chiba Hokusoh Hospital, Nippon Medical School, Chiba, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
ESC Heart Fail. 2018 Jun;5(3):322-331. doi: 10.1002/ehf2.12264. Epub 2018 Feb 1.
Whether or not the definition of a worsening renal function (WRF) is adequate for the evaluation of acute renal failure in patients with acute heart failure is unclear.
One thousand and eighty-three patients with acute heart failure were analysed. A WRF, indicated by a change in serum creatinine ≥0.3 mg/mL during the first 5 days, occurred in 360 patients while no-WRF, indicated by a change <0.3 mg/dL, in 723 patients. Acute kidney injury (AKI) upon admission was defined based on the ratio of the serum creatinine value recorded on admission to the baseline creatinine value and placed into groups based on the degree of AKI: no-AKI (n = 751), Class R (risk; n = 193), Class I (injury; n = 41), or Class F (failure; n = 98). The patients were assigned to another set of four groups: no-WRF/no-AKI (n = 512), no-WRF/AKI (n = 211), WRF/no-AKI (n = 239), and WRF/AKI (n = 121). A multivariate logistic regression model found that no-WRF/AKI and WRF/AKI were independently associated with 365 day mortality (hazard ratio: 1.916; 95% confidence interval: 1.234-2.974 and hazard ratio: 3.622; 95% confidence interval: 2.332-5.624). Kaplan-Meier survival curves showed that the rate of any-cause death during 1 year was significantly poorer in the no-WRF/AKI and WRF/AKI groups than in the WRF/no-AKI and no-WRF/no-AKI groups and in Class I and Class F than in Class R and the no-AKI group.
The presence of AKI on admission, especially Class I and Class F status, is associated with a poor prognosis despite the lack of a WRF within the first 5 days. The prognostic ability of AKI on admission may be superior to WRF within the first 5 days.
急性心力衰竭患者中,肾功能恶化(WRF)的定义是否足以评估急性肾衰竭尚不清楚。
对 1083 例急性心力衰竭患者进行了分析。360 例患者出现第 1 至 5 天内血清肌酐变化≥0.3mg/mL 的 WRF,723 例患者出现变化<0.3mg/dL 的无 WRF。根据入院时记录的血清肌酐值与基线肌酐值的比值,将入院时急性肾损伤(AKI)定义为:无 AKI(n=751)、风险级(R 级,n=193)、损伤级(I 级,n=41)或衰竭级(F 级,n=98)。将患者分为另外四组:无 WRF/无 AKI(n=512)、无 WRF/AKI(n=211)、WRF/无 AKI(n=239)和 WRF/AKI(n=121)。多变量逻辑回归模型发现,无 WRF/AKI 和 WRF/AKI 与 365 天死亡率独立相关(危险比:1.916;95%置信区间:1.234-2.974 和危险比:3.622;95%置信区间:2.332-5.624)。Kaplan-Meier 生存曲线显示,与 WRF/no-AKI 和 no-WRF/no-AKI 组相比,无 WRF/AKI 和 WRF/AKI 组 1 年内任何原因死亡的发生率显著较差,与 R 级和无 AKI 组相比,I 级和 F 级的死亡率更高。
即使在第 5 天内没有 WRF,入院时存在 AKI,特别是 I 级和 F 级,也与预后不良相关。入院时 AKI 的预后能力可能优于第 5 天内的 WRF。