From the Department of Children and Adolescents, Oulu University Hospital, Oulu, Finland.
PEDEGO Research Unit and Medical Research Center Oulu, University of Oulu, Oulu, Finland.
Pediatr Infect Dis J. 2018 Sep;37(9):930-933. doi: 10.1097/INF.0000000000001925.
Although Chlamydia trachomatis infection is common in pregnant women, such infections are rarely encountered in infants. To clarify the recognition of C. trachomatis infections in infants, we analyzed symptoms and signs of perinatally acquired chlamydial infection, together with its long-term prognosis in a large population-based patient series.
A search through 2 national health registries covering 1996-2011, a cohort of 933,823 births, yielded 124 children with a microbiologically confirmed C. trachomatis infection. We then reviewed copies of the children's medical records up to 16 years of age.
One-third of the infants with chlamydial conjunctivitis (33/110) had spontaneous blood-stained discharge from the infected eye. The infants with C. trachomatis lower respiratory tract infection were mostly afebrile (30/32), and 15/32 of them had wheezing. Staccato cough was not recorded in any of the infants. The median diagnostic delay from the onset of the symptoms was 13 (range 4-374) days for conjunctivitis and 25 (range 10-149) days for lower respiratory tract infection. One neglected child developed bilateral corneal scars because of an untreated C. trachomatis infection.
Blood-stained discharge was a typical finding in C. trachomatis conjunctivitis. The C. trachomatis-infected infants had severe and prolonged symptoms, but long-term consequences were rare. The diagnostic delay was long, especially among the infants with a C. trachomatis lower respiratory tract infection.
虽然沙眼衣原体感染在孕妇中很常见,但在婴儿中很少见。为了阐明婴儿感染沙眼衣原体的认识,我们分析了围产期获得性衣原体感染的症状和体征,以及在大规模基于人群的患者系列中其长期预后。
通过对 1996 年至 2011 年覆盖的 2 个国家健康登记处进行搜索,我们对 933823 例出生的队列进行了分析,得出了 124 例经微生物学证实的沙眼衣原体感染的儿童。然后,我们查阅了这些儿童 16 岁以下的病历副本。
三分之一的患有衣原体结膜炎的婴儿(110 例中有 33 例)从受感染的眼睛中出现自发性血性分泌物。患有沙眼衣原体下呼吸道感染的婴儿大多无发热(32 例中有 30 例),其中 15 例有喘息。在任何婴儿中均未记录到间断性咳嗽。结膜炎的症状出现后,诊断的中位延迟为 13 天(范围为 4-374 天),下呼吸道感染的中位延迟为 25 天(范围为 10-149 天)。有一个被忽视的孩子由于未治疗的沙眼衣原体感染而发展为双侧角膜瘢痕。
血性分泌物是沙眼衣原体结膜炎的典型表现。感染沙眼衣原体的婴儿症状严重且持续时间长,但长期后果罕见。诊断延迟时间较长,尤其是患有沙眼衣原体下呼吸道感染的婴儿。