Melguizo Madrid Enrique, Fernández Riejos Patricia, Toyos Sáenz de Miera Francisco Javier, Fernández Pérez Berta, González Rodríguez Concepción
Departamento de Bioquímica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España.
Departamento de Bioquímica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España.
Reumatol Clin (Engl Ed). 2019 Nov-Dec;15(6):e111-e113. doi: 10.1016/j.reuma.2017.12.003. Epub 2018 Mar 28.
Idiopathic inflammatory myopathies are a heterogeneous group of potentially treatable myopathies. They are classified, on the basis of clinical and histopathological features, into four subtypes: dermatomyositis, polymyositis, necrotizing autoimmune myositis and inclusion-body myositis. Myositis-associated antibodies and myositis-specific autoantibodies are frequently found in patients with idiopathic inflammatory myopathies, and are useful in the diagnosis and classification. Anti-histidyl transfer RNA synthetase antibody is the most widely prevalent and is highly specific for polymyositis. Signal recognition particle antibody is also a specific autoantibody for polymyositis, but it is infrequent and rarely found in patients having other myositis-specific autoantibodies. We present a man with polymyositis who had both antibodies in serum, which is considered an extremely rare clinical situation. Here we analyze the clinical course and findings, and examine the effect of the coexistence and possible interaction on prognosis.
特发性炎性肌病是一组具有潜在可治性的异质性肌病。根据临床和组织病理学特征,它们被分为四种亚型:皮肌炎、多发性肌炎、坏死性自身免疫性肌炎和包涵体肌炎。肌炎相关抗体和肌炎特异性自身抗体在特发性炎性肌病患者中经常被发现,并且在诊断和分类中很有用。抗组氨酰转运RNA合成酶抗体最为普遍,对多发性肌炎具有高度特异性。信号识别颗粒抗体也是多发性肌炎的一种特异性自身抗体,但它很少见,在患有其他肌炎特异性自身抗体的患者中很少发现。我们报告了一名患有多发性肌炎的男性,其血清中同时存在这两种抗体,这被认为是一种极其罕见的临床情况。在此我们分析其临床病程和发现,并研究这两种抗体共存及可能的相互作用对预后的影响。