Charlton A J, Lindahl S G, Hatch D J
Acta Anaesthesiol Scand. 1986 Feb;30(2):116-21. doi: 10.1111/j.1399-6576.1986.tb02380.x.
The influence of non-opioid (NO) and opioid (O) premedication on ventilation and ventilatory CO2 response was studied in 18 spontaneously breathing children during halothane anaesthesia. Eight patients in Group NO and 10 in Group O were comparable in age, body weight and type of surgery performed. The sedative effect was evaluated and measurements by pneumotachography and in-line capnography were made immediately after induction of sleep, just before the start of surgery, during surgery and after surgery both before and after 3 min of about 2% CO2 inhalation. Immediately after induction the mean value (+/- s.e. mean) of end-tidal CO2 concentration (ETCO2) was 4.86 +/- 0.21% in Group NO and 5.28 +/- 0.22% in Group O. Before and during surgery, minute ventilation (VE) was higher in Group NO (P less than 0.05) mainly due to higher respiratory rates. ETCO2 was similar in the two groups before, during and after surgery. The ratio of VE to CO2 elimination (VCO2) and of dead space (VD) to tidal volume (VT) was higher in Group NO, but ventilatory response to CO2 inhalation immediately before the postoperative period was similar in both groups. It was concluded that opioid premedication resulted in more efficient ventilation during anaesthesia and surgery, and that CO2 response at the end of surgery was maintained in both groups.
在18名接受氟烷麻醉的自主呼吸儿童中,研究了非阿片类药物(NO)和阿片类药物(O)术前用药对通气和通气二氧化碳反应的影响。NO组8例患者和O组10例患者在年龄、体重和手术类型方面具有可比性。评估镇静效果,并在诱导睡眠后、手术开始前、手术期间和手术后,以及在吸入约2%二氧化碳3分钟前后,通过呼吸流速仪和在线二氧化碳监测仪进行测量。诱导后即刻,NO组呼气末二氧化碳浓度(ETCO2)的平均值(±标准误)为4.86±0.21%,O组为5.28±0.22%。手术前和手术期间,NO组的分钟通气量(VE)较高(P<0.05),主要是由于呼吸频率较高。两组在手术前、手术期间和手术后的ETCO2相似。NO组的VE与二氧化碳排出量(VCO2)之比以及死腔(VD)与潮气量(VT)之比更高,但两组术后即刻对二氧化碳吸入的通气反应相似。得出的结论是,阿片类药物术前用药可使麻醉和手术期间的通气更有效,且两组在手术结束时的二氧化碳反应均得以维持。