Sakashita Kentaro, Murata Kengo, Takamori Mikio
Department of Internal Medicine, Tokyo Metropolitan Matsuzawa Hospital.
Department of Respiratory Medicine, Tokyo Metropolitan Tama Medical Center, Tokyo, Japan.
J Blood Med. 2018 Jan 22;9:15-23. doi: 10.2147/JBM.S127822. eCollection 2018.
Multicentric Castleman's disease (MCD), a distinct subtype of Castleman's disease, is a rare, nonneoplastic, lymphoproliferative disorder. Patients with MCD present with systemic symptoms and multiple lymphadenopathy. Lymph node biopsy is necessary for the diagnosis of various histological MCD patterns including hyaline vascular, plasma cell, and mixed types. Human herpesvirus 8 (HHV8) infection was identified as an important etiology of MCD among immunocompromised patients such as those positive for human immunodeficiency virus. Although HHV8-negative MCD was reported in immunocompetent patients, the underlying etiology remains unknown. Several experts speculate that MCD in immunocompetent patients might be due to proinflammatory hypercytokinemia because of infection by a virus other than HHV8, inflammation, or neoplastic disease. In 2010, a distinct variant of HHV8-negative MCD reported in Japan was characterized by thrombocytopenia, anasarca, myelofibrosis, renal dysfunction, and organomegaly (TAFRO). Recent case reports and a systematic review suggest that TAFRO syndrome might have a unique pathogenesis among HHV8-negative MCD variants. This review introduces TAFRO syndrome as a subtype of HHV8-negative MCD and offers an overview of the current perspectives on this syndrome.
多中心Castleman病(MCD)是Castleman病的一种独特亚型,是一种罕见的非肿瘤性淋巴增殖性疾病。MCD患者表现出全身症状和多处淋巴结病。淋巴结活检对于诊断各种组织学类型的MCD模式(包括透明血管型、浆细胞型和混合型)是必要的。人类疱疹病毒8(HHV8)感染被确定为免疫功能低下患者(如人类免疫缺陷病毒阳性患者)中MCD的重要病因。尽管在免疫功能正常的患者中也报告了HHV8阴性的MCD,但其潜在病因仍不清楚。一些专家推测,免疫功能正常患者的MCD可能是由于除HHV8以外的病毒感染、炎症或肿瘤性疾病导致的促炎性高细胞因子血症。2010年,日本报告的一种独特的HHV8阴性MCD变体的特征是血小板减少、全身性水肿、骨髓纤维化、肾功能不全和器官肿大(TAFRO)。最近的病例报告和系统评价表明,TAFRO综合征在HHV8阴性MCD变体中可能具有独特的发病机制。本综述将TAFRO综合征作为HHV8阴性MCD的一种亚型进行介绍,并概述了目前对该综合征的认识。